@article{ author = {ShakeriNia, Iraj}, title = {Effect of Social Assists and Hopefulness in Elderly Health Status With Chronic Pain}, abstract ={Objectives: Elderly is a life`s period which accompanies with some physical and mental disorders. Appearing chronic disorders may cause elderly psycho-cognition derangements. Such conditions increase the need of elderly for different assists and receiving hopefulness in order to promote their health status. This research is aimed to measure relationship of such issues upon each other. Methods & Materials: In this descriptive and comparative study design, 84 elderly males (50 live with wife and 34 not living with wife), with chronic musculoskeletal pains, were selected. They were asked to fill-up social support, hopefulness and general health questionnaires. Data were collected and analyzed through Pearson correlation coefficient, regression analysis and student t-test via SPSS-16. Results: Outcome revealed there are significant difference between social support, hopefulness and health status of elderly (P<0.01). Consequence analysis via regression, also showed positive effect of social support and hopefulness on elderly health status (0.01). Elderly living with their wives versus those without living with their wives, showed a significant difference in all three independent variables of social support, hopefulness and health status (P<0.01). Conclusion: As in Iran, most population are young, soon witnessing escalation of elderly is an inevitable process. Proper planning for their health status and naturally to increase their quality of life relies upon the creation and programmed implementations in providence of 'social supports', "hopefulness" for promoting elderly `s quality of their health.}, Keywords = { Social support, Hopefulness, Health quality, Chronic pains, Elderly}, volume = {7}, Number = {1}, pages = {7-15}, publisher = {دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی}, title_fa = {رابطه حمایت اجتماعی و امیدواری با سلامت عمومی درسالمندان مرد مبتلا به دردهای مزمن جسمانی}, abstract_fa ={اهداف: سالخوردگی مرحله‌ای از زندگی است که احتمال شیوع بیماری‌های جسمی را افزایش می‌دهد، به اذعان پژوهش‌ها، برخی از این بیماری‌ها مزمن می‌شوند و وضعیت روان شناختی سالمندان را نیز با خطر مواجه می‌کنند، ازجمله نیازمندی‌های این بیماران علاوه بر حمایت‌های پزشکی، فراهم ساختن کمک‌ها و توجهات روان‌شناختی نظیر حمایت اجتماعی و امید است که معمولاً وابسته به زمینه‌های محیطی است. مواد‌ و روش‌ها: با هدف بررسی رابطه حمایت اجتماعی و امیدواری با سلامت روان از ۸۴ سالمند مرد مبتلا به دردهای مزمن جسمانی (۵۰ نفر دارای همسر و ۳۴ نفر فاقد همسر با فاصله سنی ۶۹ تا ۸۸ سال) خواسته شد تا پرسشنامه‌های حمایت اجتماعی، امید و سلامت عمومی را تکمیل کنند. به دلایل فرهنگی در این تحقیق، تنها سالمندان مرد مورد بررسی قرارگرفتند. داده‌های بدست آمده با آزمون همبستگی پیرسون، تحلیل رگرسیون به شیوه گام به گام و آزمون t استیودنت برای گروه‌های مستقل با کمک نرم افزار SPSS نسخه ۱۶ مورد تجزیه‌وتحلیل قرارگرفت. یافته‌ها: نتایج نشان‌داد که بین حمایت اجتماعی، امید و سلامت عمومی سالمندان، رابطه معنادار وجود دارد (۰/۰۱>P). تحلیل رگرسیون به شیوه گام به گام نشان داد که متغیرهای امید و حمایت اجتماعی به ترتیب توانسته‌اند سلامت عمومی سالمندان مبتلا به دردهای مزمن را پیش‌بینی کنند (۰/۰۱>P). همچنین مقایسه میانگین متغیرهای سه گانه تحقیق (حمایت اجتماعی، امید و سلامت عمومی) در سالمندان واجد همسر و فاقد همسر نشان‌داد که این دو گروه از لحاظ این متغیرها با یکدیگر تفاوت معنادار دارند (۰/۰۱>P). سالمندان واجد همسر در هر سه متغیر در وضعیت مطلوب‌تر و مناسب‌تری به سر می‌برند. نتیجه‌گیری: هرچند کشور ما یکی از جوان‌ترین جمعیت را در اختیار دارد، بزودی دوره سالمندی را تجربه خواهدکرد و بسیار ضروری است که در برنامه‌ریزی‌های کلان اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی به نیازهای اجتماعی و شبکه ارتباطی سالمندان توجه شود چراکه این موضوع می‌تواند اثرات مستقیمی بر سلامت و بهزیستی آنان داشته باشد. با توجه به نتیجه تحقیق حاضر، افزایش حس امید و برقراری حمایت‌های اجتماعی می‌تواند به ارتقای سلامت عمومی سالمندان مبتلا به دردهای مزمن منتهی شده، نهایتاً کیفیت زندگی مناسبی را برای آن‌ها فراهم آورد.}, keywords_fa = {حمایت اجتماعی, امید, سلامت عمومی, سالمندان, درد مزمن }, url = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-491-en.html}, eprint = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-491-en.PDF}, journal = {Iranian Journal of Ageing}, issn = {1735-806X}, eissn = {1735-806X}, year = {2012} } @article{ author = {Sahebdel, Hosein and khoshkonesh, Abolghasem and pourebrahim, Taghi}, title = {Effects of Group Reality Therapy on the Mental Health of Elderly Residing at Iran`s Shahid Hasheminejad Nursing Home}, abstract ={Objectives: The main goal of this study was to determine the effect of group reality therapy on mental health of elderly residing at Iran Shahid Hasheminejad nursing home (ISHNH). Methods & Materials: This is an experimental, case-control, pilot study with the pre-test and post-test design. With a random and matched case-control group selection from all healthy male elderly staying at (ISHNH), 30 samples entered based on inclusion and exclusion criteria. After their inform consents obtained, they were placed into two groups of case (n=15) and control (n=15) groups. Case (experimental) group participated in 10 sessions of group reality therapy while the control group did not receive such kind of therapy. Results: The outcomes were interpreted by using the covariance analysis. The reality therapy group showed significant (P<0.05) results in increasing their total score of mental health as well as reducing anxiety and improving their social performance .But in control group did not show significantly to reduce their depression and physical symptoms. Conclusion: Group reality therapy has a positive effect on increasing mental health in elderly. Such therapy also refreshes learning courses for the staff and nurses working in the nursing homes. This model may be a valuable treatment in elderly`s for reducing their anxiety and improving their social performances.}, Keywords = {Group reality therapy, Anxiety, Depression, Social performance, Elderly}, volume = {7}, Number = {1}, pages = {16-24}, publisher = {دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی}, title_fa = {بررسی تأثیر واقعیت‌درمانی گروهی بر سلامت روانی سالمندان مقیم آسایشگاه شهید هاشمی‌نژاد کهریزک}, abstract_fa ={اهداف: هدف اصلی این پژوهش، تعیین تاثیر واقعیت درمانی گروهی بر سلامت روانی سالمندان مرد مقیم آسایشگاه شهید هاشمی نژاد کهریزک است. مواد و روش‌ها: طرح این پژوهش از نوع آزمایشی با پیش آزمون و پس آزمون و گروه کنترل بود. جامعه آماری در این تحقیق کلیه سالمندان مرد ساکن آسایشگاه شهید هاشمی نژاد کهریزک بودند. روش نمونه گیری در این تحقیق، روش در دسترس همراه با تصادفی ساده بود. ابتدا پرسشنامه سلامت عمومی روی 49 نفر از سالمندان (که مشکلات روانی و جسمانی حاد نداشتند) به صورت در دسترس اجرا شد. کسانی که نمره بالاتر از 22 را کسب کرده بودند، شناسایی شده و تعداد 30 نفر از آنها به طور تصادفی انتخاب شدند. سپس این تعداد در دو گروه 15 نفری (آزمایش و گواه) به طور تصادفی جایگزین شدند. گروه آزمایشی در 10 جلسه واقعیت درمانی گروهی شرکت داده شدند در حالی که گروه گواه هیچ گونه درمانی را دریافت نکردند. یافته‌ها: تحلیل نتایج با استفاده از آزمون آماری تحلیل کواریانس انجام شد که نشان داد واقعیت درمانی گروهی به طور معناداری (P<0/05) منجر به افزایش نمره کلی سلامت روانی، کاهش اضطراب و بهبود عملکرد اجتماعی سالمندان شده است ولی تاثیر آن بر افسردگی و نشانگان جسمانی سالمندان معنادار نبود. نتیجه‌گیری: تحلیل نتایج این مطالعه نشان داد که واقعیت درمانی گروهی در کاهش نشانگان اضطراب و بهبود عملکرد اجتماعی سالمندان تاثیر مثبت دارد و می‌تواند نمره کلی سلامت روانی آن‌ها را افزایش دهد. با برگزاری کارگاه‌های آموزشی برای کارکنان و پرستاران شاغل در آسایشگاه‌های سالمندان، این روش می‌تواند درمان مناسبی برای سالمندان مخصوصا در زمینه اضطراب و عملکرد اجتماعی باشد.}, keywords_fa = {واقعیت‌درمانی گروهی, سلامت روانی, نشانگان جسمانی, اضطراب, افسردگی, عملکرد اجتماعی, سالمندان}, url = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-484-en.html}, eprint = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-484-en.PDF}, journal = {Iranian Journal of Ageing}, issn = {1735-806X}, eissn = {1735-806X}, year = {2012} } @article{ author = {Heshmati, Hashem and Behnampour, Naser and Haji-Ebrahimi, Mohammad Hosein and Charkazi, Abdorrahman and Asadi, Zahra and Dehnadi, Anit}, title = {Elderly Hygiene Status in Rural Areas of Golestan Province in Iran}, abstract ={Objectives: The aim of this study was to investigate elderly "hygienestatus" in Golestan provice (MaravehTapeh) in Iranian ordertoapply such information for health policy makers toplan appropriate health programs. Methods & Materials: In This descriptive-analyticalstudy, 119 males and females rural elderly over 60 years of age (mean 67.53±5.64) were selected through multi-stage sampling. Mean scores of hygiene status obtained on the basis of current questionnaire. Data were collected, completed through home interviews and analyzed via SPSS 17. Results: The mean age was 67.53±5.64 years. Score mean of “hygiene” status on the basis of current questionnaire was 60.59±16 (out of 100).There were not statistically significant relation between "hygiene status" and age, gender, education, job and living conditions But there was statistically significant difference between “hygiene status” and marital status. Conclusion: Present “hygiene status” of elderly is not desirable. As elderly population is growing more and more, undesirable hygiene and its consequences will create health problems. Appropriate educational planning initiations from health policy makers should be considered for such tar get population in Iran.}, Keywords = {Elderly, Hygiene, Health promotion, Health behavior}, volume = {7}, Number = {1}, pages = {25-33}, publisher = {دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی}, title_fa = {وضعیت بهداشت فردی سالمندان روستاهای شهرستان مراوه‌تپه استان گلستان در سال 1389}, abstract_fa ={اهداف: هدف اصلی این مطالعه بررسی وضعیت بهداشت فردی سالمندان روستاهای شهرستان مراوه‌تپه استان گلستان در سال 1389 به منظور استفاده از این اطلاعات در برنامه‌ریزی‌های بهداشتی برای ارتقاء سلامت سالمندان بود.  مواد و روش‌ها: دراین مطالعه توصیفی تحلیلی 119 نفر از سالمندان روستایی بالای 60 سال شهرستان مراوه تپه به روش نمونه گیری چند مرحله‌ای انتخاب شدند و داده‌ها از طریق پرسشنامه‌ای که روایی و پایایی آن مورد تأیید بود، با مراجعه به منزل و مصاحبه تکمیل شد. سپس داده‌ها وارد کامپیوتر شده و توسط نرم افرار SPSS 16  مورد تجزیه و تحلیل آماری قرار گرفت.  یافته‌ها: میانگین سنی سالمندان مورد مطالعه ۵/۶۴±۶۷/۵۳ سال بود. میانگین نمره رفتارهای ارتقادهنده سلامت سالمندان از پرسشنامه محقق ساخته 16±۶۰/۵۹ (از 100  نمره) بود. بین رفتارهای ارتقادهنده بهداشت فردی با سن، جنس، سطح تحصیلات، شغل و وضعیت زندگی با خانواده از نظر آماری ارتباط معنادار مشاهده نگردید ولی بین رفتارهای بهداشتی با وضعیت تأهل ارتباط معناداری وجود داشت.  نتیجه‌گیری: از آنجا که وضعیت رفتارهای ارتقادهنده سلامت سالمندان در سطح مطلوبی نمی‌باشد و با افزایش جمعیت سالمندان این اوضاع به مراتب نامطلوب‌تر و پیامدها و مشکلات آن بسیار چالش برانگیز خواهد شد لذا انجام مداخلات مقتضی در این زمینه به ویژه مداخلات آموزشی ضروری به نظر می‌رسد.}, keywords_fa = {سالمندان, بهداشت فردی, ارتقای سلامت, رفتار بهداشتی}, url = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-483-en.html}, eprint = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-483-en.PDF}, journal = {Iranian Journal of Ageing}, issn = {1735-806X}, eissn = {1735-806X}, year = {2012} } @article{ author = {Bazrafkan, Fatemeh and HasaniMehraban, Afsoon and Taghizadeh, Ghorban and Alizadeh, Mahdi}, title = {Dual Task Performance in Youth Versus Elderly}, abstract ={Objectives: The main goal of this study was to investigate the impact of difficulty level of postural task on dual task performance in young and older adults. Methods & Materials: 20 young (20-30 years) and 20 elderly (65-70 years) participants were selected by non-probable sampling method. Postural tasks (standing with parallel feet on the hard and foam surface) and cognitive task retrieved via auditory reaction times were applied. Cognitive and postural task assigned once individually and once simultaneously. Results: In the older group comparison Consequence analysis of easy balance task performance in a single and dual mode, showed no significant differences (P>0.05), but difficult balance task performance in dual-mode revealed more significant differences in compare than to single mode in elderly group. In the youth group performance of single and dual tasks were not significantly different (P>0.05). Comparing the performance of dual tasks in young and elderly groups revealed, with performing difficult balance tasks, different between aforementioned groups were significantly different (P<0.05). Conclusion: Increasing difficulty postural task may improve the performance of postural task in compare to single and simple postural task in dual mode, due to arousal promotions which occurs in first mentioned task.}, Keywords = {Dual tasks, Elderly, Cognitive task, Postural performance}, volume = {7}, Number = {1}, pages = {34-40}, publisher = {دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی}, title_fa = {مقایسه‌ کارایی تکالیف دوگانه در جوانان و سالمندان}, abstract_fa ={اهداف: مطالعه‌ حاضر با هدف تعیین تأثیر سطح دشواری تکلیف تعادلی، بر کارایی تکالیف دوگانه در دو گروه جوانان و سالمندان، انجام گردیده است. مواد و روش‌ها: ۲۰ جوان (۳۰-۲۰ سال) و ۲۰ سالمند (۷۰-۶۵ سال) با روش نمونه‌گیری غیراحتمالی ساده در مطالعه شرکت کردند. تکالیف تعادلی، شامل ایستادن با پاهای مجاور هم روی سطح سخت و سطح فوم و تکلیف شناختی، زمان عکس العمل شنیداری بود. تکالیف تعادلی و تکلیف شناختی یک‌بار بصورت منفرد و یک‌بار بصورت همزمان انجام گردیدند. یافته‌ها: در گروه سالمندان؛ کارایی تکلیف تعادلی آسان در حالت منفرد و دوگانه تفاوت معنادار ندارد (P<0/05). نتیجه‌گیری: افزایش دشواری تکلیف وضعیتی می‌تواند به دلیل افزایش سطح بر انگیختگی، منجر به افزایش کارایی تکلیف وضعیتی در حالت دوگانه در مقایسه با تکلیف وضعیتی آسان در حالت دوگانه و نیز تکلیف وضعیتی آسان در حالت دوگانه شود.}, keywords_fa = {تکالیف دوگانه, سالمندان, تکلیف شناختی, عملکرد وضعیتی}, url = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-486-en.html}, eprint = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-486-en.PDF}, journal = {Iranian Journal of Ageing}, issn = {1735-806X}, eissn = {1735-806X}, year = {2012} } @article{ author = {NodehiMoghadam, Afsoon and Akhbari, Behnam and BaharLoui, Hamzeh and Jouhari, Sahar}, title = {The Effects of Hip and Ankle Stretching on Elderly Balance}, abstract ={Objectives: Reduced range of motion, as a consequence of the muscle and connective tissue stiffness has been shown to associate with higher incidence of falling in elderly. Some investigations have indicated that reduced hip and the ankle range of motions, constitutes one of the main causes of fall due to their influence on walking pattern. This study examined the impact of an eight–week hip and ankle stretching program in elderly`s balance. Methods & Materials: Through this experimental, case-control, single blind and clinical trial design,30 volunteers based on inclusion and exclusion criteria and after obtaining informed consents, were selected randomly and assigned into two intervention and control groups. The intervention group received a hip and ankle flexibility program for both lower extremities three times per week over a period of 8 weeks, and control group participants maintained activity level for 8 weeks. Hip and ankle range of motion assessed by a standard goniometry and balance level was measured by berg balance score. All participants were assessed a week and eight weeks post intervention one week before and after the eight week training period. Independent and paired t- test were used to analyze differences within groups. Results: Compared with the control group, the intervention group had increased hip extension and ankle dorsi-flexion motion and Berg balance score (P<0.001). Conclusion: Findings suggest joint range of motion and balance, can be effectively promoted with flexibility training in elderly.}, Keywords = {Elderly, Stretching exercise, Balance, Rehabilitation}, volume = {7}, Number = {1}, pages = {41-48}, publisher = {دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی}, title_fa = {بررسی تأثیر تمرینات کششی ران و مچ پا در بهبود تعادل عملکردی سالمندان}, abstract_fa ={اهداف: کاهش دامنه حرکتی حاصله از سفتی عضله و بافت همبند می‌تواند شیوع زمین‌ خوردن افراد سالمند را افزایش دهد. نتایج برخی تحقیقات نشان داده است که کاهش دامنه حرکتی ران و مچ پا یکی از علت‌های اصلی زمین ‌خوردن سالمندان به‌علت تأثیر آن روی الگوی راه رفتن می‌باشد. در این مطالعه تأثیر یک برنامه کششی ۸ هفته‌ای مفاصل ران و مچ پا روی بهبود تعادل سالمندان مورد بررسی قرار گرفت. مواد و روش‌ها: ۳۰ سالمند داوطلب بطور تصادفی به دو گروه کنترل و مداخله تقسیم شدند. شرکت‌کنندگان گروه مداخله یک برنامه کششی فلکسورهای ران و دورسی فلکسورهای مچ پا را سه بار در هفته برای ۸ هفته انجام دادند درحالی‌که گروه کنترل در طی این ۸ هفته فعالیت‌های روزمره خود را انجام می‌دادند. دامنه حرکتی ران و مچ پا با استفاده از یک گونیومتر استاندارد و میزان تعادل افراد مطابق با آزمون تعادلی Berg اندازه گرفته شد. تمامی شرکت‌کنندگان قبل و بعد از ۸ هفته مورد ارزیابی قرار می‌گرفتند. آزمون‌های آماری t مستقل و زوج به ترتیب جهت آنالیز بین و داخل گروهی استفاده گردید. یافته‌ها: در مقایسه با گروه کنترل، در شرکت‌کنندگان گروه مداخله انجام تمرینات کششی موجب گردید که دامنه حرکتی اکستنشن ران و دورسی فلکشن مچ پا به‌طور معناداری افزایش یابد همچنین این تمرینات باعث بهبود تعادل افراد گروه تمرین نیز گردید (۰/۰۰۱>P). نتیجه‌گیری: نتایج این تحقیق نشان داد که تمرینات کششی می‌تواند باعث بهبود دامنه حرکتی مفاصل و تعادل سالمندان گردد.}, keywords_fa = {سالمند, تمرینات کششی, تعادل, توانبخشی}, url = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-488-en.html}, eprint = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-488-en.PDF}, journal = {Iranian Journal of Ageing}, issn = {1735-806X}, eissn = {1735-806X}, year = {2012} } @article{ author = {Ghadirzadeh, Mohammad reza and FadayeVatan, Reza and Akbarikamrani, Ahmad Ali and Davatgaran, Keyvan and HashemiNazari, Seyed Saeed and Mirtorabi, Seyed Davoo}, title = {Road Accident Mortality Rate of the Iranian Elderly from 2006 to 2008}, abstract ={Objectives: Mortality rate in traffic accident is high for Iranian elderly. Twenty percent of elderly people are involved in traffic accident in Iran `s cities every year. Methods & Materials: This study is a descriptive cross sectional study. All data in this field from 2006 to 2008 collected from forensic medicine centers across the country and were analyzed with SPSS software. Results: In general, 12029 deaths due to traffic accident occurred in people over 60 years old in Iran from 2006 to 2008. On average 65% of deaths were occurred in young-old: 34.5% in old group and 0.5% in the old-old group. In these years 19.2% of death in elderly people was occurred in drivers, 56.9% in pedestrians and 23.2% in occupants. On average, each year 46% of deaths in traffic accidents were happened in cities 46.3% on suburban roads, and 6.8% were occurred on rural roads. Conclusion: The rate of traffic accident in Iran is about 20 folds in compare to those of other countries. In years of study mortality rate in old and old-old age groups were increased and in young-old group was decreased. The frequency of deaths in elderly people due to traffic accidents was decreased in suburban roads and increased in urban roads.}, Keywords = {Elderly deaths, Accidents, Cause of death}, volume = {7}, Number = {1}, pages = {49-56}, publisher = {دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی}, title_fa = {وضعیت مرگ‌ومیر ناشی از تصادفات رانندگی در سالمندان ایرانی طی سال‌های 1385 الی 1387}, abstract_fa ={اهداف: در سالمندان نرخ مرگ‌ومیر ناشی از تصادفات رانندگی بالاست. بررسی‌ها نشان می‌دهد که ‌20 درصد افراد سالمند، یک بار در سال در شهرها دچار حوادث ترافیکی می‌شوند. مواد و روش‌ها: این تحقیق از نوع مقطعی توصیفی می‌باشد. اطلاعات جمع‌آوری شده از مراکز پزشکی قانونی کل کشور در سال‌های 1385 الی 1387 جمع‌آوری و سپس تحلیل‌های لازم صورت گرفت. یافته‌ها: در مجموع تعداد 12029 مرگ به دنبال تصادفات رانندگی در افراد بالای 60 سال در این سال‌ها رخ داده است. به طور متوسط در هر سال %65 مرگ و میر در سنین جوانی-پیری و %34.5 در سنین پیری و حدود %0/5 در سنین پیری-پیری رخ داده است. به طور متوسط %19/2 متوفیان راننده، %56/9 را عابرین، %23/2 را سرنشینان تشکیل می‌دهند. همچنین در هر سال %46 مرگ و میر در حوادث درون شهری، %46/3 مرگ‌ومیر در حوادث برون شهری و %6/8 مرگ و میر در جاده‌های روستایی رخ داده است. نتیجه‌گیری: میزان حوادث جاده‌ای در ایران تقریباً 20 برابر بیشتر از سایر نقاط دنیاست. میزان مرگ‌ومیر در سال‌های 1385 تا 1387 در گروه سنی پیری و پیری-پیری با شیب ملایمی افزایش یافته و در گروه جوانی-پیری کاهش یافته است. فراوانی نسبی مرگ‌ومیر سالمندان طی سه سال مطالعه در جاده‌های برون‌شهری کاهش‌یافته اما در جاده‌های درون‌شهری افزایش پیدا کرده است.}, keywords_fa = {مرگ‌ومیر سالمندان, تصادفات, علت فوت}, url = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-485-en.html}, eprint = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-485-en.PDF}, journal = {Iranian Journal of Ageing}, issn = {1735-806X}, eissn = {1735-806X}, year = {2012} } @article{ author = {Ghaderi, Shadi and Sahaf, Robab and MohammadiShahbalaghi, Farahnaz and Ansari, Gholamreza and Gharanjic, Azizeh and Ashrafi, Kazem and Taheri, Negin and Najafi, Fari}, title = {Prevalence of Depression in Elderly Kurdish Community Residing in Boukan, Iran}, abstract ={Objectives: Psychological disorder, mostly depression, is one of the most frequent problems among elderly people. Prevalence of depression could be varied in different culture and ethnicity. Main goal of this study was to measure the prevalence of depression along with some other related factors in Kurdish elderly people over 60 in Boukan, Iran. Methods & Materials: This study was a descriptive, cross-sectional design. Three-hundred community- dwelling Kurdish people over 60 without cognitive impairment were selected by cluster technique, randomly. A questionnaire containing demographic information and standardized questionnaires of depression in the elderly (GDS15) were used which completed by interview. Data were interpreted with analysis of variance, t-test and chi2 in SPSS 16. Results: According to research the mean age was70.69 years (72.98 years for men and 68.26 years for women). The mean depression score was 5.94±3.405 and the prevalence of depression was 38.7% for mild depression, 16.3% for moderate depression, 7% severe depression and 38% were asymptomatic. In this study significant relationship was observed between depression score and gender (P=0.032), age (P=0.023), education (P<0.001), living set up (P=0.006), employment (P=0.000). There was no significant relationship between depression score and, rural or urban region, marital status and number of children. Conclusion: According to the research, prevalence of depression especially mild depression among Kurdish elderly, found to be high. It is necessary to identify such patients and provide a proper planning for discovering related factors and implement feasible therapeutic plans for such mild depression. Comparing investigation of aforementioned Kurdish elderly, with other elderly in different ethnic backgrounds in Iran is highly suggested.}, Keywords = {Depression, Kurds, Elderly, Prevalence}, volume = {7}, Number = {1}, pages = {57-66}, publisher = {دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی}, title_fa = {برآورد میزان شیوع افسردگی و عوامل فردی مرتبط با آن در سالمندان کرد مقیم منزل در سال ۱۳۸۹}, abstract_fa ={اهداف: سالمندی بنا به آمار بدون شک یکی از مهم‌ترین مشکلات بهداشتی آینده جوامع خواهد بود. در این گروه سنی نیز مشکلات روانشناختی و به خصوص افسردگی از شایع‌ترین مشکلات می‌باشند. از دیگر سو با توجه به میزان شیوع متفاوت افسردگی در جوامع گوناگون به نظر می‌رسد که این بیماری می‌تواند در فرهنگ‌ها و قومیت‌های مختلف، دارای شیوعی متفاوت باشد. در این مطالعه میزان شیوع افسردگی و برخی عوامل فردی مرتبط با آن در سالمندان کرد بالای ۶۰ سال در سال ۱۳۸۹ مورد بررسی قرار گرفته است. مواد و روش‌ها: مطالعه اخیر یک مطالعه توصیفی مقطعی بوده که بر روی ۳۰۲ سالمند کرد بدون اختلال شناخت و مقیم جامعه پس از اخذ رضایت شرکت در تحقیق انجام شده است. در این پژوهش نمونه‌ها به‌صورت طبقه‌ای، تصادفی خوشه‌ای انتخاب شده و از یک پرسشنامه حاوی اطلاعات فردی و مقیاس افسردگی در سالمندان (GDS) نمونه ۱۵ سؤالی برای جمع آوری داده‌ها استفاده شده که به‌صورت مصاحبه با سالمند تکمیل شده است. اطلاعات حاصل توسط نرم افزار SPSS16 و با استفاده از روش‌های آماری تی تست، آنالیز واریانس و کای دو مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. یافته‌ها: بر اساس یافته‌های تحقیق میانگین سن افراد مورد مطالعه ۷۰/۶۹ سال (مردان ۷۲/۹۸ سال و زنان ۶۸/۲۶ سال) بوده و میانگین نمره افسردگی در سالمندان کرد ۵/۹۴ با انحراف معیار ۳/۴۰۵ بوده است. و همچنین میزان شیوع افسردگی خفیف ۳۸/۷درصد، افسردگی متوسط ۱۶/۳درصد و افسردگی شدید ۷درصد بوده است. در این تحقیق بین میانگین نمره افسردگی و جنس (۰/۰۳۲=P)، سن (۰/۰۲۳=P)، سطح تحصیلات (۰/۰۰۱>P) و همراه زندگی (۰/۰۰۶=P) ارتباط آماری معنادار مشاهده گردید و بین نمره افسردگی و محل سکونت در شهر و روستا، وضعیت تأهل و تعداد فرزندان ارتباط آماری معنادار وجود نداشت. نتیجه‌گیری: نتایج حاصل از مطالعه فوق بیانگر این مطلب است که افسردگی و به خصوص افسردگی خفیف از شیوع بالایی در میان سالمندان کرد برخوردار است لذا به نظر می‌رسد برنامه‌ریزی برای یافتن عوامل مرتبط با آن و انجام اقدامات مداخله‌ای می‌تواند در پیشگیری از پیشرفت آن به سمت اختلال افسردگی اساسی مؤثر باشد. مقایسه وضعیت سالمندان کرد با سایر قومیت‌ها پیشنهاد می‌گردد.}, keywords_fa = {سالمند, کرد, افسردگی, شیوع}, url = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-487-en.html}, eprint = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-487-en.PDF}, journal = {Iranian Journal of Ageing}, issn = {1735-806X}, eissn = {1735-806X}, year = {2012} } @article{ author = {Amini, Reza and Kaldi, Ali reza and Sahaf, Robab and Haghani, Hamid and Hayatbakhsh, Reza and Davatgaran, Keyvan and Masoumi, Mahdi}, title = {Independency Level in Elderly Blind War Survivors: A Cross Sectional Study}, abstract ={Objectives: This study is aimed to investigate the independency status of the male elderly blind war survivors. Methods & Materials: The study was a cross sectional study on 312 male elderly blind war survivors over 40-year in Mashad city (Iran). The analysis compared among 3 age groups 40-49, 50-59 and over 60 years old. Barthel index and Lawton-Bordy were used to assess activities of daily living (ADL). Data analysis conducted in SPSS-16 using ANOVA, cross tables and Pearson tests. Results: Participants were 312 people with mean age of 47.3(6.71) who 99% were male, all married while 82% unemployed. None of the participants were independent in all daily activities (IADL). There was a significant association between level of education and independency in some activities of daily living. Independency in telephone use, drug management, financial management, transfers on leveled surfaces and stepping in, over 60-year old group were significantly less than the other age groups. Conclusion: As the male blind war survivors got older, their independencies in activities of daily living obviously decreased. The result of this study suggested that such changes may occur earlier among blind people. More researches in regards to different action plans for aforementioned elderly are required to postpone these changes in order to improve their qualities of life.}, Keywords = {ADL, IADL, Blindness, War survivors, Function}, volume = {7}, Number = {1}, pages = {67-74}, publisher = {دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی}, title_fa = {سطح استقلال در فعالیت‌های روزمره جانبازان نابینای سالمند}, abstract_fa ={اهداف: بررسی سطح استقلال جانبازان نابینای سالمند در اجرای فعالیت‌های روزمره، به منظورشناخت بهترجانبازان نابینا و هدایت برنامه‌ریزان جهت افزایش استقلال جانبازان نابینا در فعالیت‌های روزمره و بهبود کیفیت زندگی. مواد و روش‌ها: این مطالعه از نوع مقطعی‌ـ‌تحلیلی بود که بر روی ۳۱۲ نفر از جانبازان نابینای بالاتر از ۴۰ سال کشور در یک اردو در شهرستان مشهد صورت گرفت. به منظور درک بهتر از تغییرات زمان، همه آزمون‌ها در سه گروه سنی ۴۹-۴۰، ۵۹-۵۰ و بالای ۶۰ سال انجام و مقایسه شدند. برای ارزیابی فعالیت روزمره ‌ADL از اندیکس بارتل و برای IADL از ابزار Lawton-Bordy بهره‌ گرفته‌ شد. داده‌ها با انجام آزمون‌های ANOVA، پیرسون و جداول متقاطع تحلیل شدند. یافته‌ها: جانبازان نابینای بالای ۴۰ سال مورد مطالعه، میانگین سنی ۴۷/۳ سال داشتند که ٪۹۹ آن‌ها را مردان تشکیل می‌دادند. همه افراد مورد مطالعه متأهل بودند و ٪۸۲ آن‌ها فاقد شغل بودند. اغلب این افراد را گروه با تحصیلات دانشگاهی تشکیل می‌دادند. همه افراد مورد مطالعه، در حداقل یک فعالیت دچار وابستگی بودند. رابطه بین تحصیلات و برخی از فعالیت‌های روزمره مانند غذاخوردن، حرکت در سطوح غیرهم‌سطح از نظر آماری معنادار بود. جانبازان نابینای بالای ۶۰ سال در استفاده از تلفن، مدیریت دارو، مدیریت مالی، حرکت در سطوح غیرهمسطح و استفاده از پلّه وابستگی قابل ملاحظه‌ای در مقایسه با گروه‌های زیر ۵۰ سال داشتند. نتیجه‌گیری: کاسته‌شدن از سطح استقلال فردی در فعالیت های روزمره عموماً با افزایش سن در همه آحاد جامعه رخ می‌دهد ولی سن بروز وابستگی‌ها اهمیت دارد که به نظر می‌رسد در افراد نابینا زودتر از زمان مورد انتظار رخ می‌دهد. لذا ممکن است، برخی از فعالیت‌ها با آموزش و انجام شیوه‌های توانبخشی به تأخیر افتاده و موجب استقلال بیشتر آنان گردد، به ویژه که فعالیت‌هایی مانند استفاده از تلفن، تحرک و جابجایی در ایجاد ارتباطات اجتماعی کمک می‌کنند. مطالعات بیشتر برای شناسایی و تأثیر این روش‌ها بر روی عملکرد و استقلال سالمندان توصیه می‌شود.}, keywords_fa = {فعالیت روزمره, جانباز, نابینایی, عملکرد}, url = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-490-en.html}, eprint = {http://salmandj.uswr.ac.ir/article-1-490-en.PDF}, journal = {Iranian Journal of Ageing}, issn = {1735-806X}, eissn = {1735-806X}, year = {2012} }