fa بررسی اثربخشی مداخله مددکاری اجتماعی بر کاهش آزار سالمندان مددکاری social worker پژوهشي Research <p style="text-align: justify;"><strong>اهداف:</strong> افزایش آزار سالمندان در کشورهای در‌حال‌توسعه از جمله ایران، به مشکلی بهداشتی تبدیل خواهد شد. هدف از این پژوهش، بررسی تأثیر مداخله مددکاری اجتماعی با رویکرد شناختی-رفتاری بر کاهش تجربه آزار سالمندان بود.<br> <strong>مواد و روش‌ها:</strong> 29 سالمند در دو گروه مداخله (14=n) و کنترل (15=n) شرکت کردند. سالمندان و خانواده در قالب یک کارآزمایی بالینی از شهریورماه تا دی‌ماه 1393 وارد پژوهش شدند و به‌صورت تصادفی ساده در دو گروه مداخله و کنترل قرار گرفتند. گروه مداخله، مداخله 5 جلسه‌ای مددکاری اجتماعی را با رویکرد شناختی-رفتاری مبتنی‌بر خانواده دریافت کردند. پرسش‌نامه &laquo;سوءرفتار نسبت به سالمندان در خانواده&raquo; برای ارزیابی سالمندآزاری در پیش‌آزمون، پس‌آزمون و پیگیری به‌کارگرفته رفت. از تحلیل واریانس با اندازه‌های مکرر و آزمون ویل‌کاکسون برای تحلیل داده‌ها استفاده شد.<br> <strong>یافته‌ها:</strong> همه شرکت‌کنندگان، تجربه حداقل یک نوع آزار را گزارش کردند و 75/9درصد آنها فرزندان خود را به‌عنوان &laquo;آزارگر&raquo; معرفی کردند. تحلیل واریانس با اندازه‌های مکرر نشان داد که مددکاری اجتماعی شناختی-رفتاری مبتنی‌بر خانواده در کاهش نمره کل سالمندآزاری مؤثر بوده است. آزمون ویل‌کاکسون کاهش معناداری را در خرده‌مقیاس‌های غفلت مراقبتی (0/01=P)، سوءرفتار روان‌شناختی (0/003=P)، سوءرفتار مالی (0/01=P)، سلب اختیار (0/005=P) و غفلت مالی (0/02=P) گروه مداخله نشان داد. درحالی که مداخله در مورد سوءرفتار جسمی (0/31=P) اثربخش نبوده است.<br> <strong>نتیجه‌گیری:</strong> نتایج این پژوهش نشان داد که مددکاری اجتماعی شناختی-رفتاری مبتنی بر خانواده بر کاهش آزار سالمندان مؤثر است. برای پژوهش‌های بعدی پیشنهاد می‌شود پژوهش مشابه با نمونه بزرگ‌تر و پیگیری 3 و 6 ماهه انجام گیرد.&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Objectives:</strong> Increasing the prevalence of elder abuse has become a health issue in developing countries,&nbsp;including Iran. The purpose of this investigation was the study of the effect of social work intervention&nbsp;with a cognitive behavioral approach on the reduction of the elderly abuse experimentation.<br> <strong>Methods & Materials:</strong> Twenty-nine elders participated in this study in the intervention (n=14) and control&nbsp;(n=15) groups. In a randomized clinical trial, elder persons and their families who met inclusion criteria&nbsp;were recruited from August 2014 to January 2015. They were randomly assigned to intervention and&nbsp;control groups. Intervention group received a 5-session family based cognitive-behavioral social work&nbsp;(FBCBSW) intervention. The domestic elder abuse questionnaire was administered to evaluate the elder&nbsp;abuse at baseline, immediate post-intervention, and at 30 day post-intervention.Repeated measures&nbsp;analysis of variance (ANOVA) and Wilcoxon test were used for data analysis.<br> <strong>Results:</strong> All participants reported at least one type of abuse and almost 75.9% of them reported that their&nbsp;children were main abusers. Repeated measures ANOVA revealed that FBCBSW was successful in reducing&nbsp;elder abuse (total score). Wilcoxon test illustrated significant reduction in subscales of neglect care&nbsp;(P=0.01), psychological abuse (P=0.003), financial abuse (P=0.01), loss of personal autonomy (P=0.005),&nbsp;and financial neglect (P=0.02) in the intervention group while the intervention was not effective to reduce&nbsp;physical abuse (P=0.31).<br> <strong>Conclusion:</strong> The result of this study showed that FBCBSW is an effective intervention to decrease elder&nbsp;abuse. For future studies, implementing the same clinical trial with bigger sample size and 3 and 6&nbsp;months follow up is recommended.</p> سالمندآزاری, درمان شناختی-رفتاری, مددکاری اجتماعی, خانواده Elder abuse, Cognitive behavioral therapy, Social work, Family 102 111 http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1514-1&slc_lang=fa&sid=1 Zahra Khanlary زهرا خانلری Khanlaryzahra@gmail.com No Department of Social Work, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. گروه مددکاری اجتماعی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. Masoumeh Maarefvand معصومه معارف‌وند ma.maarefvand@uswr.ac.ir Yes Department of Social Work, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. گروه مددکاری اجتماعی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. Majideh Heravi Karimoo مجیده هروی کریموی heravi@shahed.ac.ir No Elderly Care Research Center, Faculty of Nursing & Midwifery, Shahed University, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات ﻣﺮاﻗﺒﺖﻫﺎی ﺳﺎﻟﻤﻨﺪی، داﻧﺸﻜﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎری و ﻣﺎﻣﺎﻳﻲ، داﻧﺸﮕﺎه ﺷﺎﻫﺪ، تهران، ایران. Akbar Biglarian اکبر بیگلریان abiglarian@gmail.com No Department of Biostatistics, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. گروه آمار، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران.