fa مقایسه سلامت اجتماعی و کیفیت زندگی در دو گروه سالمندان مقیم و غیرمقیم آسایشگاه‌های سالمندی تهران سالمند شناسی gerontology پژوهشي Research <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>اهداف </strong>سلامت اجتماعی یکی از ابعاد سلامت است و کیفیت زندگی از مهم‌ترین شاخص‌های توسعه انسانی است. سلامت اجتماعی و کیفیت زندگی مقوله‌های حائز اهمیت در حوزه سالمندی هستند. این مطالعه با هدف مقایسه سلامت اجتماعی و کیفیت زندگی سالمندان مقیم و غیرمقیم آسایشگاه‌های سالمندی شهر تهران در سال ۱۳۹۴ انجام پذیرفت.<br> <strong>مواد و روش ها:&nbsp;</strong>در این مطالعه توصیفی‌تحلیلی که به روش مقطعی انجام پذیرفت، جامعه آماری پژوهش شامل کلیه سالمندان مقیم و غیرمقیم آسایشگاه‌های سالمندی شهر تهران بود. نمونه پژوهش ۴۳۴ نفر بودند و به دو گروه ۲۱۷ نفره تقسیم شدند. نمونه‌گیری در سالمندان مقیم خوشه‌ای‌تصادفی و در سالمندان غیرمقیم به صورت دردسترس انجام پذیرفت. پس از تأیید کمیته اخلاق و کسب رضایت آگاهانه، جمع‌آوری داده‌ها با استفاده از پرسش‌نامه جمعیت‌شناختی، مقیاس سلامت اجتماعی کیز و پرسش‌نامه کیفیت زندگی سالمندان آغاز شد. سپس داده‌ها وارد نرم‌افزار SPSS شدند و به وسیله شاخص‌های آماری شامل فراوانی، درصد، میانگین و انحراف معیار، همچنین از طریق آزمون‌های خی‌دوی پیرسون، کلموگروف‌اسمیرنوف و تی مستقل توصیف و تحلیل شدند.<br> <strong>یافته ها:</strong> ۲۱۷ نفر (۱۴۴ زن و ۷۳ مرد) سالمند مقیم و ۲۱۷ نفر (۱۳۲ زن و ۸۵ مرد) سالمند غیرمقیم وارد مطالعه شدند. دو گروه از نظر جنسیت و سن و سطح تحصیلات همتا بودند (۰/۰۵<p)>‌p). میانگین و انحراف معیار سلامت اجتماعی در سالمندان مقیم و غیرمقیم در آسایشگاه‌های سالمندی شهر تهران به ترتیب ۷/۸۷&plusmn;۴۵/۹۲ و ۲۵/۹۱&plusmn;۴۷/۸ بود و این متغیر در این دو گروه تفاوت معناداری نداشت (۰/۰۵<p).>‌p).<p) 0="" 05=""><p). 0="" 05="" 10="" 27="" 31="" 81="" 88="" 9=""><br> <strong>نتیجه گیری:</strong> سطح سلامت اجتماعی سالمندان مقیم و غیرمقیم آسایشگاه‌های سالمندی شهر تهران به ترتیب در حد ضعیف و متوسط بود. همچنین کیفیت زندگی سالمندان مقیم و غیرمقیم آسایشگاه‌های سالمندی شهر تهران به ترتیب در حد ضعیف و متوسط بود. بر اساس یافته‌ها اقامت در آسایشگاه‌های سالمندی تأثیر معناداری بر سطح سلامت اجتماعی سالمندان ندارد، اما همین موضوع به طور معناداری بر کیفیت زندگی سالمندان تأثیرگذار است.<p)><p).></p).></p)></p).></p)></p).></p)></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Objectives:</strong> The primary purpose of this study was to compare the social health and quality of life of the older people resident in nursing homes with non-resident elderlies in Tehran City, Iran, in 2015.<br> <strong>Methods & Materials:</strong> In this descriptive-analytic study with a cross-sectional design, 434 older people, both resident and non-resident in nursing homes took part. The cluster sampling method was used for selecting nursing home resident elderlies and convenient sampling method for non-resident elderlies. Three tools of Keyes Social Health Scale, Elderly Quality of Life Questionnaire (LIPAD), and a demographic questionnaire were used to measure the variables. After sampling and gathering the questionnaires, the collected data were analyzed with descriptive and inferential indexes of the Chi-squared test, Kolmogorov-Smirnov test, and the Independent t-test in SPSS.<br> <strong>Results:</strong> A total of 217 elderlies resident in nursing homes (144 female and 73 male) and 217 non-resident elderlies (132 female and 85 male) took part in the study. Two groups were matched for gender, age, and education (P>0.05) but marriage status (P<0.05). Findings showed that the Mean&plusmn;SD social health scores for resident and non-resident elderlies in nursing homes were respectively 45.92&plusmn;7.87 and 47.25&plusmn;8.91, and there was no significant difference between two groups (P>0.05). The Mean&plusmn;SD quality of life scores for resident and non-resident elderlies in nursing homes were respectively 27.88&plusmn;9.80 and 31.81&plusmn;10.79, and there was a significant difference between the two groups (P<0.05).<br> <strong>Conclusion:</strong> According to study results, the resident and non-resident elderlies in nursing homes of Tehran had low and medium social health and quality of life, respectively. In addition, residency at nursing homes was not an effective factor for elderly social health; however, it was an effective factor for the quality of life of older people.</p> سلامت اجتماعی, کیفیت زندگی, سالمندان, آسایشگاه‌های سالمندی Social health, Quality of life, Elderlies, Nursing homes 178 187 http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1674-2&slc_lang=fa&sid=1 Mojgan Saeid مژگان سعید 0000-0003-3442-7435 No epartment of Rehabilitation Management, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. گروه مدیریت توانبخشی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. Asqar Makarem اصغر مکارم amakarem2001@yahoo.com 0000-0002-1332-1271 Yes epartment of Rehabilitation Management, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. گروه مدیریت توانبخشی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. Saeid Khanjani سعید خانجانی No Department of Counseling, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. گروه مشاوره، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. Vahid Bakhtyari وحید بختیاری No Department of Rehabilitation Management, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. گروه مدیریت توانبخشی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران.