fa ارتباط ویژگی‌های شخصیتی (روان‌رنجورخویی و برون‌گرایی) و خودکارآمدی با افسردگی سالمندی روانشناسی Psychology پژوهشي Research <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>اهداف</strong> پژوهش حاضر ارتباط ویژگی‌های شخصیتی (روان‌رنجورخویی و برون‌گرایی) و خودکارآمدی را با افسردگی دوران سالمندی در معلمان مرد بازنشسته شهر هرسین بررسی می‌کند.<br> <strong>مواد و روش ها</strong> این پژوهش نوعی مطالعه توصیفی‌همبستگی بود که به صورت مقطعی در سال ۱۳۹۵ انجام شد. شرکت‌کنندگان پژوهش شامل ۱۷۳ نفر از معلمان مرد بازنشسته بودند که با روش نمونه‌گیری تصادفی انتخاب شدند. ابزار جمع‌آوری داده‌ها شامل مقیاس افسردگی سالمندان (GDS)، پرسش‌نامه شخصیتی نئو&nbsp; (NEO-FFI) و پرسش‌نامه خودکارآمدی عمومی (GSE) بود.<br> <strong>یافته ها</strong> داده‌های حاصل از اجرای پرسش‌نامه‌ها با استفاده از ضریب همبستگی پیرسون و رگرسیون برای بررسی نقش پیش‌بینی‌کننده ویژگی‌های شخصیتی (روان‌رنجورخویی و برون‌گرایی) و خودکارآمدی در پیش‌بینی افسردگی دوران سالمندی تحلیل شدند. نتایج نشان داد که بین افسردگی دوران سالمندی با برون‌گرایی (r=۰/۶۵، P<۰/۰۰۱) و خودکارآمدی (r=۰/۶۶، P<۰/۰۰۱) رابطه منفی معنی‌داری و بین روان‌رنجورخویی و افسردگی دوران سالمندی رابطه مثبت معنی‌داری (r=۰/۵۴، P<۰/۰۰۱) وجود دارد. همچنین یافته‌های حاصل از رگرسیون نشان داد که متغیرهای مستقل در مجموع ۵۰ درصد افسردگی دوران سالمندی را پیش‌بینی می‌کنند.<br> <strong>نتیجه گیری</strong> بر اساس نتایج می‌توان بیان کرد که روان‌رنجورخویی می‌تواند باعث افزایش و برون‌گرایی و خودکارآمدی موجب کاهش افسردگی دوران سالمندی شود.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Objectives</strong>&nbsp; This study aimed to analyze the relationship personality traits (neuroticism and extraversion) and self-efficacy with aging depression in retiree male teachers in Harsin City, Iran.&nbsp;<br> <strong>Methods & Materials</strong> The present study followed a cross-sectional descriptive correlation method. In this research, a total of 173 retiree male teachers in Harsin were selected by random sampling method. Research tools included geriatric depression scale, NEO five-factor inventory and generalized self-efficacy scale.&nbsp;<br> <strong>Results</strong> The obtained information was separately analyzed by Pearson correlation coefficient and regression. This research showed significant negative associations between aging depression with extraversion (r=-0.65, P<0.001), and self-efficacy (r=-0.66, P<0.001). There were also significant positive correlation between neuroticism (r=0.54, P<0.001) and aging depression.&nbsp;<br> <strong>Conclusion</strong> Neuroticism can affect aging depression of retiree male teachers. And more extraversion and self-efficacy can result in decrease in depression of retiree male teachers.</p> افسردگی سالمندی, روان‌رنجورخویی, برون‌گرایی, خودکارآمدی Elderly depression, Neuroticism, Extroversion, Self-efficacy 458 466 http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2090-1&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Abbasi محمد عباسی abbasi.mohammad@hotmail.com Yes Department of Psychology, Faculty of Literature and Humanities, University of Lorestan, Khoramabad, Iran. گروه روانشناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم‌آباد، ایران. Fazlollah Mirderikvand فضل‌اله میردریکوند mirfazlolah@yahoo.com No Department of Psychology, Faculty of Literature and Humanities, University of Lorestan, Khoramabad, Iran. گروه روانشناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم‌آباد، ایران. Hamide Adavi حمیده اداوی adavi.hamideh@gmail.com No Department of Psychology, Faculty of Literature and Humanities, University of Lorestan, Khoramabad, Iran. گروه روانشناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم‌آباد، ایران. Mohammad Hojati محمد حجتی naser.h63@gmail.com No Unit of Technology and Human Resources, Ministry of Education, Harsin, Kermanshah, Iran. واحد فناوری و نیروی انسانی، سازمان آموزش و پرورش، هرسین، کرمانشاه، ایران.