fa وضعیت سلامت جسمی در سالمندان ساکن منزل شهر تهران در سال 1395 بالینی Clinical پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong>اهداف</strong> در ایران با افزایش جمعیت سالمندان مواجه هستیم، اما دانش ما در زمینه سلامتی آنان کافی نیست. شناخت جامع از مشکلات سلامتی این قشر آسیب‌پذیر، برنامه‌ریزان را برای انجام مداخلات مؤثر یاری خواهد کرد‌. بنابراین این مطالعه با هدف بررسی وضعیت سلامت جسمی سالمندان شهر تهران انجام شد.&nbsp;<br> <strong>مواد و روش ها</strong> در یک مطالعه مقطعی، 450 نفر سالمند واجد شرایط به صورت نمونه‌گیری طبقه‌ای و خوشه‌ای چند‌مرحله‌ای از 5 منطقه شهر تهران در سال 1395 انتخاب شدند. برای جمع‌آوری اطلاعات، از پرسش‌نامه طرح بررسی جامع نیازهای سالمندان که در ایران طراحی و روایی و پایایی آن انجام شده است، استفاده شد. پس از تأیید کمیته اخلاق دانشگاه و گرفتن رضایت آگاهانه از سالمندان، پرسش‌نامه‌ها با مراجعه به در منزل تکمیل شد. تجزیه و تحلیل داده‌ها با استفاده از نسخه 16 نرم‌افزار آماری SPSS و آزمون رگرسیون لجستیک انجام شد.<br> <strong>یافته ها</strong> میانگین و انحراف معیار سنی افراد شرکت‌کننده 3/7&plusmn;1/70 سال بود. از میان سالمندان مطالعه‌شده 9/90 درصد حداقل یک بیماری مزمن با درمان ویژه داشتند. رایج‌ترین بیماری گزارش‌شده التهاب مفاصل (4/62 درصد) و رایج‌ترین اختلال و مشکل مربوط به سلامت در کل سالمندان مطالعه‌شده، اضطراب و خستگی، به ترتیب با فراوانی 6/57 و 4/56 درصد بود. در مدل رگرسیون لجستیک چندمتغیره، با کنترل متغیرهای مخدوش‌کننده، شاخص آسیب‌پذیری با وضعیت سلامت جسمی رابطه معنی‌دار آماری داشت (433/4=OR‌، 001/0P<).&nbsp;<br> <strong>نتیجه گیری</strong> با توجه به افزایش شیوع بیمارهای مزمن در سالمندان نسبت به مطالعات گذشته، برنامه‌ریزی‌ها و ارائه خدمات باید منطبق با وضعیت کنونی و نیازهای در حال تغییر آنان باشد.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Objectives</strong> Despite the increase in the elderly population all over the world, our knowledge is not sufficient for the status of their health in Iran. A comprehensive understanding of the health problems of this vulnerable group will help health planners to intervene effectively. This study was conducted to determine the physical health of elderly people in Tehran City, Iran.<br> <strong>Methods & Materials </strong>In a cross-sectional study, 450 eligible elders were selected through a multistage stratified cluster random sampling method from district 5 in Tehran City, Iran. In order to collect the study information, a comprehensive &ldquo;need assessment&rdquo; questionnaire for elderly people in Iran was designed and validated. After approval of the Ethics Committee of the university and obtaining informed consent from the elderly, the questionnaires were completed by the researcher at home of the participants. The obtained data were analyzed by logistic regression test in SPSS version 16.<br> <strong>Results</strong> About 90.9% of the studied elderly had at least one chronic illness with special treatment. The most prevalent reported disease was arthritis (62.4%) and the most commonly reported disorders and health problems were anxiety and fatigue, with a prevalence of 57.6% and 56.4%, respectively. Based on the multivariate logistic regression model, after controlling confounding variables, the frailty index had a statistically significant correlation with the physical health status&nbsp; (OR=4.433, P<0.001).<br> <strong>Conclusion</strong> Regarding the increasing prevalence of chronic diseases in older people, planning, and provision of services should be consistent with the current situation and changing needs of older people.</div> سالمندی, سلامت جسمی, آسیب‌پذیری Aging, Physical health, Vulnerability 652 665 http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-17-1&slc_lang=fa&sid=1 Sima Ghasemi سیما قاسمی sima_gh45@yahoo.com 0000-0002-6209-2786 No Department of Basic Sciences, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. گروه علوم پایه، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. Nastaran Keshavarz Mohammadi نسترن کشاورز محمدی n_keshavars@yahoo.com 0000-0001-6475-3587 Yes Department of Public Health, School of Public Health and Safety, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه بهداشت عمومی، دانشکده بهداشت و ایمنی، دانشگاه علوم‌پزشکی و خدمات بهداشتی‌درمانی شهید بهشتی، تهران، ایران. Farahnaz Mohammadi Shahboulaghi فرحناز محمدی شاهبلاغی f.mohammadi@uswr.ac.ir No Iranian Research Center on Aging, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات سالمندی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. Ali Ramezankhani علی رمضانخانی aramezankhani@sbmu.ac.ir No Department of Public Health, School of Public Health and Safety, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه بهداشت عمومی، دانشکده بهداشت و ایمنی، دانشگاه علوم‌پزشکی و خدمات بهداشتی‌درمانی شهید بهشتی، تهران، ایران. Yadollah Mehrabi یداله محرابی ymehrabi@gmail.com No Department of Public Health, School of Public Health and Safety, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه بهداشت عمومی، دانشکده بهداشت و ایمنی، دانشگاه علوم‌پزشکی و خدمات بهداشتی‌درمانی شهید بهشتی، تهران، ایران.