<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Salmand: Iranian Journal of Ageing</title>
<title_fa>سالمند: مجله سالمندی ایران</title_fa>
<short_title>Salmand: Iranian Journal of Ageing</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://salmandj.uswr.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>126</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal126</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-806X</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>1735-806X</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.21859/sija</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>10</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>21</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بررسی روایی و پایایی نسخه فارسی پرسش‌نامه اختلال شخصیت سالمندی</title_fa>
	<title>Validity and Reliability of the Persian Version of the Gerontological Personality Disorders Scale for Iranian Older Adults</title>
	<subject_fa>سالمند شناسی</subject_fa>
	<subject> gerontology    </subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;strong&gt;اهداف&lt;/strong&gt; سالمندی امری اجتناب&#8204;ناپذیر و غیرقابل&#8204;برگشت است. سالمندی بخشی ازفرآیند زیستی است که تمام موجودات را دربر می&#8204;گیرد و دوره&#8204;ای است که بعد از میان&#8204;سالی حادث می&#8204;شود. تشخیص اختلال شخصیت در سالمندان با پیچیدگی&#8204;ها و چالش&#8204;های متعددی همراه است که ناشی از ویژگی&#8204;های خاص این دوره سنی، تغییرات روان&#8204;شناختی و جسمانی مرتبط با سالمندی و محدودیت&#8204;های ابزارهای تشخیصی موجود است.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;مواد و روش ها&lt;/strong&gt; پژوهش حاضر یک مطالعه مقطعی با هدف روان&#8204;سنجی ابزار بود. در این پژوهش پرسش&#8204;نامه اختصاصی اختلال شخصیت سالمندی که دارای 16 سؤال می&#8204;باشد مورد بررسی قرار گرفت. این پرسش&#8204;نامه در سامانه پرس لاین به&#8204;صورت الکترونیک درمی&#8204;آید و در شبکه اجتماعی که سالمندان حضور داشتند، پخش شد. همچنین به&#8204;صورت حضوری و چهره&#8204;به&#8204;چهره، با مراجعه به مراکز بازنشستگی شهر اهواز و اصفهان در نیمه دوم سال 1403 پرسش&#8204;نامه&#8204;ها تکمیل شد. روش نمونه&#8204;گیری از نوع در دسترس بود. جهت تعیین روایی یا اعتبار پرسش&#8204;نامه در سه مرحله محتوا، روایی کیفی صوری، روایی سازه انجام شد.&amp;nbsp;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;یافته ها&lt;/strong&gt; متوسط سن 315 سالمند موردبررسی در این مطالعه 5/65&amp;plusmn;67/12 سال بود. فراوانی جنسیت نشان داد 118 زن (37/46 درصد) و 197 مرد (62/54 درصد) در این مطالعه مشارکت داشتند. در تحلیل عاملی که بر روی سالمندان این مطالعه انجام شد، پنج عامل اصلی به&#8204;ورت منسجم شناسایی شدند. این عوامل درمجموع 66/52 درصد از واریانس کل داده&#8204;ها را تبیین می&#8204;کنند که مقدار مناسبی برای مدل&#8204;سازی داده&#8204;ها محسوب می&#8204;شود. شاخص&#8204;های کلیدی برازش مدل در ارزیابی روایی سازه شامل ریشه میانگین مربعات خطای تقریب، نسبت کای&#8204;دو به درجه آزادی و شاخص برازش تطبیقی بودند که مقادیر آن&#8204;ها به&#8204;ترتیب 0/035، 1/37 و 0/98 به دست آمد. این نتایج نشان&#8204;دهنده برازش مطلوب مدل با داده&#8204;ها هستند و ساختار عاملی پیشنهادی تأیید می&#8204;شود. همچنین نتایج حاصل از آزمون-بازآزمون نشان&#8204;دهنده قابل&#8204;قبول بودن ثبات زمانی سؤال&#8204;های مورد ارزیابی است. مقدار ضریب کودر&amp;ndash;ریچاردسون ۲۰ برابر با 0/85 است که نشان&#8204;دهنده پایایی بالای این عامل است.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;نتیجه گیری&lt;/strong&gt; این مطالعه، اولین مطالعه روان&#8204;سنجی برای پرسش&#8204;نامه اختلال شخصیت سالمندی است. ساختار واضح و بارهای عاملی بالا اعتبار ساختاری پرسش&#8204;نامه را پشتیبانی می&#8204;کند و تأیید می&#8204;کند این مقیاس به&#8204;طور مؤثر ابعاد مختلف پریشانی مرتبط با شخصیت در جمعیت&#8204;های سالمندی را اندازه&#8204;گیری می&#8204;کند. بنابراین این پرسش&#8204;نامه یک ابزار روان&#8204;سنجی معتبر باشد که می&#8204;تواند به&#8204;طور چشمگیری به ارزیابی و برنامه&#8204;ریزی مداخله برای اختلالات شخصیت در بزرگسالان مسن کمک کند.&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;strong&gt;Objectives &lt;/strong&gt;Diagnosing personality disorders in older adults is associated with numerous complexities and challenges due to the specific characteristics of this age group, the psychological and physical changes associated with aging, and the limitations of existing local diagnostic tools. This study aimed to evaluate the validity and reliability of the Persian version of the gerontological personality disorders scale (GPS) for Iranian older adults.&amp;nbsp;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Methods &amp; Materials &lt;/strong&gt;This is a cross-sectional psychometric study. Participants were selected using convenience sampling from older adults attending retirement centers in Ahvaz and Isfahan, as well as those active on social media in these cities in 2024. The GPS with 16 items was first translated and then its face validity, content validity, reliability, and construct validity were assessed.&amp;nbsp;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Results &lt;/strong&gt;Participants were 315 older adults (mean age=67.12&amp;plusmn;5.65 years); 118 (37.46%) females and 197 (62.54%) males. Key fitness indices (RMSEA=0.035, CFI=0.98, MIN/df=1.37) showed that the measurement model fit the data well. The results of the factor analysis yielded five factors: Anxiety/worry about aging, Dependency/social vulnerability; Depression/ hopelessness, Chronic stress/psychological problems, Social isolation/ low emotional responsiveness. Together, these factors accounted for 66.52% of the total variance. The Kuder-Richardson 20 coefficient was 0.85, indicating high internal consistency. The intraclass correlation coefficient (ICC) for the overall scale was 0.87, indicating a high test-retest reliability.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Conclusion &lt;/strong&gt;The Persian GPS is a valid and reliable tool for assessing and planning interventions for personality disorders in Iranian older adults.&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract>
	<keyword_fa>اختلال شخصیت, سالمندی, روان‌سنجی, روایی, پایایی</keyword_fa>
	<keyword>Personality disorder, Aging, Psychometrics, Validity, Reliability</keyword>
	<start_page>472</start_page>
	<end_page>487</end_page>
	<web_url>http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4239-2&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Enayat </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mirzavand</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>عنایت</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>میرزاوند</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>mir_enayat@yahoo.com</email>
	<code></code>
	<orcid>0009-0006-0706-5925</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Psychiatry, Golestan Hospital, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, Ahvaz, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه روان‌پزشکی، بیمارستان گلستان، دانشگاه علوم پزشکی جندی‌شاپور اهواز، اهواز، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Saeed</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Bitaraf</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سعید</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>بی طرف</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>bitaraf_s@ajums.ac.ir</email>
	<code></code>
	<orcid>0000-0003-4688-9856</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Community Medicine, School of Medicine, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences Ahvaz, Iran. </affiliation>
	<affiliation_fa>گروه پزشکی اجتماعی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی جندی‌شاپور اهواز، اهواز، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Neda</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Sadrizadeh Irani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>ندا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صدری زاده ایرانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>sadri.n@ajums.ac.ir</email>
	<code></code>
	<orcid>0009-0001-4038-928X</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Psychiatry, Golestan Hospital, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, Ahvaz, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه روان‌پزشکی، بیمارستان گلستان، دانشگاه علوم پزشکی جندی‌شاپور اهواز، اهواز، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Maryam</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Pourshams</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مریم</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>پورشمس</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>drpourshams@gmail.com</email>
	<code></code>
	<orcid>0000-0002-8299-7849</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Psychiatry, Golestan Hospital, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, Ahvaz, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه روان‌پزشکی، بیمارستان گلستان، دانشگاه علوم پزشکی جندی‌شاپور اهواز، اهواز، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
