fa برآورد میزان شیوع افسردگی و عوامل فردی مرتبط با آن در سالمندان کرد مقیم منزل در سال ۱۳۸۹ عمومى General پژوهشي Research <p style="text-align: justify;"><strong>اهداف:</strong> سالمندی بنا به آمار بدون شک یکی از مهم‌ترین مشکلات بهداشتی آینده جوامع خواهد بود. در این گروه سنی نیز مشکلات روانشناختی و به خصوص افسردگی از شایع‌ترین مشکلات می‌باشند. از دیگر سو با توجه به میزان شیوع متفاوت افسردگی در جوامع گوناگون به نظر می‌رسد که این بیماری می‌تواند در فرهنگ‌ها و قومیت‌های مختلف، دارای شیوعی متفاوت باشد. در این مطالعه میزان شیوع افسردگی و برخی عوامل فردی مرتبط با آن در سالمندان کرد بالای ۶۰ سال در سال ۱۳۸۹ مورد بررسی قرار گرفته است.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>مواد و روش‌ها:</strong> مطالعه اخیر یک مطالعه توصیفی مقطعی بوده که بر روی ۳۰۲ سالمند کرد بدون اختلال شناخت و مقیم جامعه پس از اخذ رضایت شرکت در تحقیق انجام شده است. در این پژوهش نمونه‌ها به‌صورت طبقه‌ای، تصادفی خوشه‌ای انتخاب شده و از یک پرسشنامه حاوی اطلاعات فردی و مقیاس افسردگی در سالمندان (GDS) نمونه ۱۵ سؤالی برای جمع آوری داده‌ها استفاده شده که به‌صورت مصاحبه با سالمند تکمیل شده است. اطلاعات حاصل توسط نرم افزار SPSS16 و با استفاده از روش‌های آماری تی تست، آنالیز واریانس و کای دو مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>یافته‌ها:</strong> بر اساس یافته‌های تحقیق میانگین سن افراد مورد مطالعه ۷۰/۶۹ سال (مردان ۷۲/۹۸ سال و زنان ۶۸/۲۶ سال) بوده و میانگین نمره افسردگی در سالمندان کرد ۵/۹۴ با انحراف معیار ۳/۴۰۵ بوده است. و همچنین میزان شیوع افسردگی خفیف ۳۸/۷درصد، افسردگی متوسط ۱۶/۳درصد و افسردگی شدید ۷درصد بوده است. در این تحقیق بین میانگین نمره افسردگی و جنس (۰/۰۳۲=P)، سن (۰/۰۲۳=P)، سطح تحصیلات (۰/۰۰۱>P) و همراه زندگی (۰/۰۰۶=P) ارتباط آماری معنادار مشاهده گردید و بین نمره افسردگی و محل سکونت در شهر و روستا، وضعیت تأهل و تعداد فرزندان ارتباط آماری معنادار وجود نداشت.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>نتیجه‌گیری:</strong> نتایج حاصل از مطالعه فوق بیانگر این مطلب است که افسردگی و به خصوص افسردگی خفیف از شیوع بالایی در میان سالمندان کرد برخوردار است لذا به نظر می‌رسد برنامه‌ریزی برای یافتن عوامل مرتبط با آن و انجام اقدامات مداخله‌ای می‌تواند در پیشگیری از پیشرفت آن به سمت اختلال افسردگی اساسی مؤثر باشد. مقایسه وضعیت سالمندان کرد با سایر قومیت‌ها پیشنهاد می‌گردد.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Objectives:</strong> Psychological disorder, mostly depression, is one of the most frequent problems among elderly people. Prevalence of depression could be varied in different culture and ethnicity. Main goal of this study was to measure the prevalence of depression along with some other related factors in Kurdish elderly people over 60 in Boukan, Iran.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Methods & Materials:</strong> This study was a descriptive, cross-sectional design. Three-hundred community- dwelling Kurdish people over 60 without cognitive impairment were selected by cluster technique, randomly. A questionnaire containing demographic information and standardized questionnaires of depression in the elderly (GDS15) were used which completed by interview. Data were interpreted with analysis of variance, t-test and chi2 in SPSS 16.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Results:</strong> According to research the mean age was70.69 years (72.98 years for men and 68.26 years for women). The mean depression score was 5.94&plusmn;3.405 and the prevalence of depression was 38.7% for mild depression, 16.3% for moderate depression, 7% severe depression and 38% were asymptomatic. In this study significant relationship was observed between depression score and gender (P=0.032), age (P=0.023), education (P<0.001), living set up (P=0.006), employment (P=0.000). There was no significant relationship between depression score and, rural or urban region, marital status and number of children.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Conclusion:</strong> According to the research, prevalence of depression especially mild depression among Kurdish elderly, found to be high. It is necessary to identify such patients and provide a proper planning for discovering related factors and implement feasible therapeutic plans for such mild depression. Comparing investigation of aforementioned Kurdish elderly, with other elderly in different ethnic backgrounds in Iran is highly suggested.</p> سالمند, کرد, افسردگی, شیوع Depression, Kurds, Elderly, Prevalence 57 66 http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-278-111&slc_lang=fa&sid=1 Shadi Ghaderi شادی قادری No Expert of District Health Center Bukan, Bukan, Iran دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی ارومیه Robab Sahaf رباب صحاف robabsahaf@gmail.com Yes Iranian Research Center on Ageing, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات سالمندی ایران، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. Farahnaz Mohammadi Shahbalaghi فرحناز محمدی شاهبلاغی No Iranian Research Center on Aging, University of Social Welfare and Rehabilitation Science, Tehran, Iran. هیات علمی گروه پرستاری و عضو مرکز تحقیقات مسایل اجتماعی و روانی سالمندان، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی Gholamreza Ansari غلامرضا انصاری No Iranian Research Center on Aging, University of Social Welfare and Rehabilitation Science, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات مسایل اجتماعی و روانی سالمندان ، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی Azizeh Gharanjic عزیزه قرنجیک No Expert of Golestan Deputy of Health, Gorgan, Iran دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی گلستان Kazem Ashrafi کاظم اشرفی No Expert of District Health Center Salmas, Salmas, Iran دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی ارومیه Negin Taheri نگین طاهری No Expert of Network Management Centre Ministry of Health and Medical Education, Tehran, Iran معاونت بهداشتی وزارت بهداشت درمان وآموزش پزشکی Farid Najafi فرید نجفی No Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی کرمانشاه