fa بررسی شیوع سوء‌رفتار با سالمندان شهرستان‌های گرگان و آق‌قلا در سال 1392 پرستاری nursing پژوهشي Research <p style="text-align: justify;"><strong>اهداف:</strong> پدیده سالمندی و مسائل دنبال آن، به‌عنوان یکی از مهم‌ترین چالش‌های آینده در نظر گرفته می‌شود. مطالعات در زمینه سوءرفتار با سالمندان در ایران، بسیار محدود و ناچیز بوده است. پژوهش حاضر با هدف تعیین میزان و انواع سوءرفتار خانگی با سالمندان مراجعه‌کننده به مراکز بهداشتی شهرستان گرگان و آق‌قلا در سال 1393 انجام شده است.<br> <strong>مواد و روش‌ها:</strong> این پژوهش توصیفی‌تحلیلی روی زنان و مردان سالمندی انجام گرفت که در مراکز بهداشتی شهری و روستایی شهرستان گرگان و آق‌قلا دارای پرونده بودند. در این مطالعه 465 نفر از این افراد به‌وسیله نمونه‌گیری تصادفی انتخاب شدند. جمع‌آوری اطلاعات از طریق مصاحبه چهره‌به‌چهره با سالمندان و تکمیل پرسش‌نامه &laquo;سوءرفتار با سالمندان&raquo;، پس از تأیید نبودِ مشکلات شناختی (کسب نمره 6 یا بالاتر از نسخه فارسی آزمون کوتاه وضعیت شناختی) انجام شد. داده‌ها با استفاده از نسخه 16 نرم‌افزار SPSS و با آمارهای توصیفی (درصد، فراوانی، میانگین و انحراف معیار) و آزمون‌های استنباطی (کای اسکوئر و آزمون تی) تحلیل گردید.<br> <span style="text-align: justify;"><strong>یافته‌ها:</strong>&nbsp;</span>یافته‌های پژوهش نشان داد که 63/3درصد از نمونه‌های پژوهش، حداقل یکی از انواع سوءرفتار را تجربه کرده بودند. بیشترین میزان شیوع سوءرفتار مربوط به غفلت مراقبتی (59/8درصد) و سپس سوءرفتار روان‌شناختی (53/3درصد) و کمترین آن مربوط به سوءرفتار جسمی (8درصد) و طردشدگی (8/2درصد) است. بین میزان سوءرفتار و متغیرهای جنس (0/034>P)، مکان زندگی (0001>P)، قومیت (0001>P) و سن (0/035>P) بین دو گروه سالمندان تحت سوءرفتار قرار گرفته و تحت سوء‌رفتار قرار نگرفته تفاوت معناداری وجود دارد.<br> <strong>نتیجه‌گیری:</strong> با توجه به میزان بالای سوءرفتار نسبت به سالمندان، به نظر می‌رسد وجود برنامه‌هایی برای افزایش آگاهی سالمندان، مراقبان آن‌ها و پرسنل بهداشتی برای پیشگیری و کاهش غفلت و سوءرفتار با سالمندان ضروری باشد.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Objectives:</strong> Aging and its subsequent issues must be considered as the main challenges of the future.&nbsp;Studies on abuse of the elderly are very limited. This study which was conducted in 2013 and aimed to&nbsp;determine the prevalence and types of domestic abuse in the elderly referred to health care centers in&nbsp;Gorgan and Aq-Qala cities, Gorgan Province, Iran.<br> <strong>Methods & Materials:</strong> In this cross-sectional analytical study, through a random sampling, 465 elders aged&nbsp;65 or older (125 men and 254 women), residing in the health care centers in Gorgan and Aq-Qala, were&nbsp;enrolled. A face-to-face interview was carried out with all participants at the health care centers. First,&nbsp;their cognitive states were evaluated using the Iranian version of abbreviated mental test score and if&nbsp;they obtained the score of 6 or higher they would be entered in the study, after taking their informed&nbsp;consents. Then, the domestic elder abuse questionnaire for elderly people and a questionnaire designed&nbsp;by the authors for collecting demographic and personal data was administered. Descriptive (percentage,&nbsp;frequency, mean and standard deviation) and inferential statistics (The Chi-square, t-test) were performed&nbsp;using SPSS (version 16).<br> <strong>Results:</strong> The total frequency of elder abuse was 63.3%. The highest frequencies were related to care neglect&nbsp;(59.8%) and psychological abuse (53.3%) and the lowest ones belonged to physical abuse (8%) and&nbsp;abandonment (8.2%). Some factors, including sex (P<0.034), ethnicity (P<0.0001), location (P<0.0001),&nbsp;and age (P<0.035) were significantly different between the 2 groups of abused and non-abused.<br> <strong>Conclusion:</strong> Because of the high level of elder abuse by family, providing awareness programs for seniors,&nbsp;caregivers and health care providers seems to be essential to prevent and reduce the neglect and abuse&nbsp;of older people.</p> سوءرفتار, سالمند آزاری, سالمند, خانواده Abuse, Elder abuse, Mistreatment, Elderly 162 173 http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-358-3&slc_lang=fa&sid=1 Hossien Nassiri حسین نصیری majidehheravi@yahoo.com No Department of Nursing, Nursing Research Center, Faculty of Nursing & Midwifery, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran. ﻣﺮﻛﺰﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣﺮاﻗﺒﺖﻫﺎی ﺳﺎﻟﻤﻨﺪی داﻧﺸﮕﺎه ﺷﺎﻫﺪ Majideh Heravi Karimooi مجیده هروی کریموی heravi@shahed.ac.ir Yes Elderly Care Research Center, Department of Nursing, Faculty of Nursing & Midwifery, Shahed University, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات مراقبت‌های سالمندی، گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه شاهد، تهران، ایران. Leila Jouybari لیلا جویباری majidehheravi@yahoo.com No Department of Nursing, Education Development Center, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran. ﻣﺮﻛﺰﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣﺮاﻗﺒﺖﻫﺎی ﺳﺎﻟﻤﻨﺪی داﻧﺸﮕﺎه ﺷﺎﻫﺪ Akram Sanagoo اکرم ثناگو majidehheravi@yahoo.com No Department of Nursing, Nursing Research Center, Faculty of Nursing & Midwifery, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran. ﻣﺮﻛﺰﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣﺮاﻗﺒﺖﻫﺎی ﺳﺎﻟﻤﻨﺪی داﻧﺸﮕﺎه ﺷﺎﻫﺪ Maryam Chehrehgosha مریم چهره گشا majidehheravi@yahoo.com No Department of Paramedical, Labratory Science Research Center, Faculty of Paramedical, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran. ﻣﺮﻛﺰﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣﺮاﻗﺒﺖﻫﺎی ﺳﺎﻟﻤﻨﺪی داﻧﺸﮕﺎه ﺷﺎﻫﺪ