fa
jalali
1392
1
1
gregorian
2013
4
1
8
1
online
1
fulltext
fa
وضعیت سلامت شناختی و سلامت عمومی در سالمندان با و بدون سابقه افتادن
Cognitive and General Health Status in Elderly With and Without History of Falling
اهداف: افتادن یک مشکل اصلی در سیستم های مراقبتی است و حدود %30 سالمندان، سالانه افتادن را یکبار یا بیشتر تجربه میکنند. عملکرد شناختی بهعنوان یکی از ریسک فاکتورهای کلیدی در افتادن سالمندان محسوب میشود. در این مطالعه سعی بر آن داریم که وضعیت سلامت عمومی و شناختی سالمندان با و بدون سابقه افتادن را مقایسه کنیم.
مواد و روشها: در این مطالعه 22 سالمند بدون سابقه افتادن (15 مرد و 7 زن) با 31 سالمند با سابقه افتادن (21 مرد و 10 زن) توسط پرسشنامه سلامت عمومی و آزمون ام ام اس ای مورد ارزیابی و مقایسه قرار گرفتند. آزمون تی مستقل جهت آنالیز دادهها استفاده شد.
یافتهها: یافتهها نشان داد که نمره کلی سلامت عمومی (0/009=P) و مقیاس فرعی اضطراب و اختلال خواب (0/004=P) بین دو گروه تفاوت معنیداری دارند. مقایسه میانگینها نشان داد که سالمندان با سابقه افتادن اختلال بیشتری نسبت به سالمندان بدون سابقه افتادن از نظر نمره کلی و اضطراب و اختلال خواب داشتند. نمره کلی سلامت شناختی در دو گروه با و بدون سابقه زمین افتادن تفاوت معنیداری دارد (0/022=P)، هر چند که این تفاوت در هیچ یک از مقیاسهای فرعی آزمون مشاهده نشد. مقایسه میانگینها نشان داد که اختلال شناختی در سالمندان با سابقه افتادن نسبت به سالمندان بدون سابقه افتادن بیشتر است.
نتیجهگیری: در این مطالعه ارتباط اضطراب و اختلال خواب با افتادن اثبات شد. اختلال در خواب میتواند با ایجاد حالت گیجی کلی منجر به افتادن شود. اضطراب و ترس از افتادن منجر به کاهش مشارکت افراد در فعالیت های فیزیکی معمول، تعادل، و افزایش خطر افتادن می شود که با روشهای درمانی کاهش اضطراب می توان از افتادن پیشگیری کرد. بهعلاوه احتمالا درمانهای شناختی در دوران سالمندی نیز منحر به کاهش خطرافتادن میشود.
Objectives: Falling is a main problem in all health systems and approximately 30% of elderly experience one or more falling every year. Cognitive function is known to be a main risk factor for elderly falling. In this study we aim to compare general health and general cognitive status in elderly with and without history of falling.
Methods & Materials: In this study 22 elderly without history of falling (15 M, 7 FM) were evaluated and compared with 31 elderly with history of falling (21 M, 10 FM) using general health questionnaire (GHQ) and MMSE. Independent t-test is used for data analysis.
Results: Findings showed that differences of general health (P=0.009), and subtest of anxiety and sleep disorder (P=0.004) between two groups are significant. Means comparison showed worst status in elderly with history of falling than those without in general health, sleep disorder, and anxiety. Significant difference between cognitive health score of faller and non-faller elders was seen (P=0.022). Comparing means showed more cognitive impairment in elderly with history of falling than those without history of falling.
Conclusion: This study confirms relationship between anxiety, sleep disorder and falling. Sleep disorder may cause falling due to dizziness. Anxiety and fear of falling may cause limited physical activity, balance, and increased risk of falling. Therapeutic methods in reducing anxiety would avoid falling. In addition, cognitive therapy for elderly can reduce the risk of falling.
Mild cognitive impairment, Mental health, Aged, Falling
اختلالات شناختی خفیف, سلامت روانی, سالمند, افتادن
7
15
http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-483-1&slc_lang=fa&sid=1
2013/01/10
1391/10/21
2013/03/20
1391/12/30
Vahid
Nejati
Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.
وحید
نجاتی
nejati@sbu.ac.ir
00319475328460013093
00319475328460013093
Yes
دانشگاه شهیدبهشتی، تهران، ایران.
Sara
Izadi-najafabadi
Isfahan University of Medical Science, Faculty of Rehabilitation, Occupational Therapy Departmentuniversity
سارا
ایزدی نجفآبادی
sra.izadi@gmail.com
00319475328460013094
00319475328460013094
No
گروه کاردرمانی، دانشکده توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان
Otella
Shoja
Master of Motor behavior , Shahid Beheshti University
اتلا
شجاع
otella.shoja@gmail.com
00319475328460013095
00319475328460013095
No
رفتار حرکتی دانشگاه شهید بهشتی
Mehrooz
Javadi
Bagiatallah University of Medical Science, School of Nursing
مهروز
جوادی
00319475328460013096
00319475328460013096
No
هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی بقیه الله، دانشکده پرستاری
Fatemeh
Rezaei
Master of Motor behavior, University of Tehran
فاطمه
رضایی
fateme.rezaaee@gmail.com
00319475328460013097
00319475328460013097
No
رفتار حرکتی دانشگاه تهران
fa
وضعیت سلامت معنوی در سالمندان شهر اصفهان
Spiritual Health Among Isfehanian Elderly People
اهداف: در سالهای اخیر، دنیا بخصوص کشورهای در حال توسعه ای نظیر ایران افزایش جمعیت سالمندی را تجربه کرده است. لذا حفظ و ارتقای سلامت وکیفیت زندگی سالمندان به عنوان یک گروه جمعیتی آسیبپذیر بیش از پیش بایستی مورد توجه قرار گیرد. بدیهی است که شناسایی وضعیت سلامت سالمندان اولین گام جهت ارتقای سلامت این قشر میباشد. سلامت معنوی یکی از ابعاد مهم سلامت است که کمتر در گروه سالمند مورد توجه قرار گرفته است. هدف از انجام این مطالعه تعیین وضعیت سلامت معنوی سالمندان شهر اصفهان بوده است.
مواد و روشها: این مطالعه مقطعی بر روی 230 سالمند ٦٠ سال به بالا شهر اصفهان انجام شد. نمونه ها به روش در دسترس از همه سطح شهر انتخاب شدند. دادهها توسط پرسشنامه ی مشتمل بر دو بخش ویژگیهای دموگرافیک و ابزار سلامت معنوی Paloutzian و Ellison جمعآوری شد. جهت تجزیه و تحلیل اطلاعات از آزمونهای تی مستقل، آنالیز واریانس، ضریب همبستگی و رگرسیون چندمتغیره استفاده شد.
یافتهها: نتایج نشان داد 9/70 درصد ازافراد مورد مطالعه مرد بودند. میانگین سنی شرکتکنندگان مورد مطالعه 5/67 سال بوده است. میانگین نمره سلامت معنوی افراد مورد مطالعه 13/98±95/2 بود که مطلوب بوده است. سالمندانی که در خانه سالمندان سکونت داشتند از سطح سلامت معنوی پایینتری نسبت به بقیه گروهها برخوردار بودند. بین میانگین نمره کل سلامت معنوی با متغیرهای سطح تحصیلات (0/05>P) و وضعیت سکونت (0/05>P) از نظر آماری ارتباط معنیدار وجود داشت.
نتیجهگیری: حمایت ناشی از منابع معنوی یا مذهبی و داشتن ارتباط با قدرتی بالاتر سودمند بوده و میتواند برای بهبود کیفیت زندگی و ارتقای سلامت مفید باشد. با توجه به در نظر گرفتن سالمندان به عنوان قشر آسیبپذیرتر جامعه، نیاز به برنامهریزی آموزشی و خدمات مشاورهای در این زمینه احساس میگردد.
Objectives: In the recent years world experienced an increased number of elderly population particularly in developing countries such as Iran. Considering protection and promotion of health of this vulnerable group should be more focused. This is obvious that assessing their health status is the first priority of health promotion strategy. Spiritual health is one of the health dimensions which is less concerned in this age group. This study aimed to assess distribution of spiritual health among Isfehanian elderly people.
Methods & Materials: This cross-sectional study was conducted among 230 Isfahanian over 60 elderly people. By convenience sampling subjects were chosen from urban area. Data was gathered by a questionnaire consisting of demographic characteristics and Palutzian & Ellison Spiritual Health Questionnaire. Dat analyzed by t test, ANOVA, correlation and multiple regression.
Results: Findings showed that 70.09% of participants were male and mean of age was 67.5 Mean score of spiritual health was 95.02±13.98 which was in a high level. Elderly people accommodated in nursing homes had a significantly lower spiritual health status. Significant relationship was found between spiritual health, educational level and type of accommodation (P<0.05).
Conclusion: As results showed supports originated from spiritual health is beneficial and could promote quality of life and health. Considering this issue in older people as a vulnerable group is recommended.
Spiritual health, Elderly people, Religious health
سلامت معنوی, سالمندان, سلامت مذهبی
16
23
http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-327-2&slc_lang=fa&sid=1
2013/01/102012/12/20
1391/9/30
2013/03/202013/03/10
1391/12/20
Fatemeh
Khalili
Isfehan University of Medical Sciences
فاطمه
خلیلی
f_khalili@hlth.mui.ac.ir
00319475328460013098
00319475328460013098
No
دانشگاه علوم پزشکی اصفهان
Shima
Sum
Babol University of Medical Sciences, Babol, Iran.
شیما
سام
sumshima@yahoo.com
00319475328460013099
00319475328460013099
Yes
دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران
Hamid
Asayesh
Golestan University of Medical Sciences
حمید
آسایش
f_khalili@hlth.mui.ac.ir
00319475328460013100
00319475328460013100
No
عضو هیات علمی دانشگاه علوم پزشکی گلستان
fa
ساخت و هنجاریابی مقیاس درجهبندی سنجش استرسورهای دوره سالمندی
The Construction and Norm-Finding of Rating Scale in Elderly Stressors
هدف: هدف از انجام پژوهش حاضر ساخت و هنجاریابی مقیاس درجهبندی جهت شناسایی استروسورهای سالمندی است.
مواد و روشها: روش اجرا بدین صورت بود که چک لیستی شامل عوامل استرس زا در دوره سالمندی از چند منبع شامل مقیاسهای درجهبندی سنجش استرس، چک لیست های مربوط به مسائل سالمندی، پرسشنامهها، منابع مکتوب، مصاحبه با سالمندان و همچنین استفاده از نظر متخصصان شامل 100 آیتم جمع آوری و پس از مطالعه متخصصان به 45 آیتم تقلیل و پس از اجرای پایلوت به 40 آیتم رسید و سپس در قالب یک مقیاس درجه بندی و همچنین پاسخ بلی و خیر تنظیم شد. جامعه پژوهش حاضر کلیه سالمندان بالاتر از 60 سال هستند که در سال 1391 از خدمات بیمه استفاده می کنند. از این جامعه، 300 سالمند به روش هدفمند انتخاب و با کمک مقیاس مذکور مورد مصاحبه قرار گرفتند. پس از دو هفته 30 نفر از سالمندان مذکور مجددا با همین مقیاس، پرسشنامه GHQ و همچنین مقیاس سنجش هولمز و راهه مورد آزمون قرار گرفتند. یافتههای پژوهش و تجزیه و تحلیل دادهها نشان میدهد.
یافتهها: مقیاس نهایی دارای 6عامل است که مجموعاً 68/47درصد ازواریانس کل مقیاس را تبیین میکنند. محتوای مقیاس مورد تایید متخصصان و روایی سازه مقیاس با استفاده از ضریب همبستگی حاصل بین نمرات مقیاس و خرده مقیاس های GHQ تاییدکننده روایی مقیاس است. آلفای کرونباخ کل مقیاس برابر با 0/95 و ضریب پایایی به روش اسپیرمن- براون 0/84، به روش باز آزمون 0/79 و با استفاده از فرم مشابه (هولمز و راهه) برابر با 0/81 است. نقاط برش حاصل افراد را در 5 گروه دارای استرس بسیار کم، کم، متوسط، شدید و بسیار شدید تقسیم می کند، که توزیع افراد در هر طبقه منطبق با توزیع نظری نرمال می باشد.
نتیجهگیری: در نتیجه مشخصات روانسنجی و همچنین نقاط برش حاصل استفاده همراه با اطمینان مقیاس را در موقعیتهای پژوهشی توصیه میکند.
Objectives: The aim of the present study is to construct and norm-find a rating scale in elderly stressors
Methods & Materials: We prepared a checklist including 100 items based on stressors scales and questionnaires, elderly problem checklists, sciences index and reference, interview with professional experts and elderly. The checklist was reduce to 45 items after review by experts and then to 40 items after initial analyses (pilot execution). Our Research population was total Elderly aged above 60 years old that had used insurance services in the year 1390. Sample sizes of 300 were selected by purposeful sampling and were interviewed by the use of target scale. 30 elderly of the sampling were retested by the target scale and test by holms and rahe scale and GHQ after 2 weeks.
Results: Data analyses shows 6 factors that explain 68.47% of the total variance. The scale validity approved by content validity and correlation between scale scores and GHQ subscales confirmed construct validity of the scale. Scales reliability estimated by variety of methods, by Cronbach’s alpha is 0.95, by spearman brown is 0.84, test-retest is 0.79 and by pair form shows 0.81. Scale’s cut off point classify elderly in 5 category in term of intensity of stress include very low, low, moderate, sever and very sever.
Conclusion: We recommend using this scale with confidence in research and screen purpose or other situation.
Rating scale, Test constructing, Normalization, Elderly stressors, Elders
مقیاس درجه بندی, ساخت آزمون, هنجاریابی, استرسورهای دوره سالمندی, سالمندان
24
32
http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-638-1&slc_lang=fa&sid=1
2013/01/102012/12/202013/01/03
1391/10/14
2013/03/202013/03/102013/03/10
1391/12/20
Jalal
Sadrossadat
University of Social Welfare and Rehabilitation Science
جلال
صدرالسادات
sadrhrfaculty@yahoo.com
00319475328460013101
00319475328460013101
No
دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی
Zahra
Hooshyari
University of Allameh Tabataba'i, Tehran, Iran.
زهرا
هوشیاری
zahrahooshyari@gmail.com
00319475328460013102
00319475328460013102
Yes
دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران.
Leila
Sadrossadat
Alliant International University
لیلا
صدرالسادات
sadrossa@yahoo.com
00319475328460013103
00319475328460013103
No
دانشگاه الینت آمریکا
fa
بررسی وضعیت تغذیه سالمندان بستری در بیمارستانهای آموزشی دانشگاه علوم پزشکی قزوین در سال 1390
Nutritional Assessment in Elderly Hospitalized Patients in Qazvin Teaching Hospitals in 2011
اهداف: وضعیت تغذیه در سالمندی موضوع مهمی است که در کشورهای در حال توسعه به آن توجه کمی شده است. وضعیت تغذیه وابسته به ارتباط بین عوامل فردی و محیطی است و بر میزان مرگ، ناتوانی و کیفیت زندگی سالمندان تاثیر بسزایی دارد. لذا، این مطالعه با هدف تعیین وضعیت تغذیه سالمندان بستری در مراکز آموزشی- درمانی شهر قزوین انجام شد تا با شناخت عوامل مؤثر در این امر، اقدامات لازم برای ارتقاء سلامت سالمندان انجام گیرند.
مواد و روشها: این مطالعه مقطعی بر روی 233 سالمند (151 زن و 171 مرد) با سن بالاتر از 60 سال که در دو مرکز آموزشی- درمانی شهر قزوین بستری شده بودند، انجام شد. وضعیت تغذیه با استفاده از پرسشنامه MNA ارزیابی شد. افراد بر اساس نمره این پرسشنامه به گرههای دچار سوء تغذیه، در معرض سوء تغذیه و بدون سوء تغذیه طبقهبندی شدند.
یافتهها: در میان سالمندان مورد بررسی، %29/8 دارای وضعیت تغذیه مناسب بودند. %13/4 دچار سوء تغذیه و %42/95 در معرض سوءتغذیه بودند. تعداد افراد دچار سوءتغذیه در زنان بالاتر از مردان بود (%25/8 در مقابل %7/2، 0/001>P)؛ در حالی که میانگین شاخص توده بدنی در زنان بالاتر از مردان بود. وضعیت تغذیه با سن، شاخص توده بدنی، دور کمر و نسبت دور کمر به باسن ارتباط معنیداری داشت و عدم توانایی خروج از منزل، زندگی مستقل و مصرف روزانه مرغ و ماهی یا گوشت از عوامل خطر برای اختلال تغذیه شناخته شدند.
نتیجهگیری: این مطالعه میزان بالای سوءتغذیه را در سالمندان بستری در بیمارستان نشان داد و ارزیابی وضعیت تغذیه در این افراد با استفاده از پرسشنامه MNA می توان به شناسایی این افراد و درمان جهت بهبود وضعیت آنها کمک کند.
Objectives: Nutritional status in the elderly is an important issue in developing countries has been little attention to it. It results from complex interaction between personal and environmental factors that have a considerable effect on mortality, morbidity and quality of life of elderly people especially the hospitalized ones. The aim of this study was to investigate nutritional status in elderly hospitalized patients in Qazvin Teaching Hospitals and know Influential factors to plan appropriate programs for improving their health.
Methods & Materials: In this cross-sectional study 233 elderly (151 women and 171 men) aging more than 60 years, hospitalized in two hospitals in Qazvin city were studied. Nutritional status were evaluated using Mini Nutritional Assessment, The nutritional status was classified into: malnourished, risk of malnutrition and without malnutrition (adequate).
Results: Among the assessed elderly 29.8% were well nourish, 13.4% malnourished and 42.95 at risk of malnutrition. There was more malnutrition in females compared to males (25.8% vs 7.2 P<0.001)BMI<19 than BMI>=23(62.5% vs. 12.6% P<0.001), Statistical analysis of the studied variables showed that nutritional status were significantly associated with Age, BMI, WC and WHR
Conclusion: This study confirms a high prevalence of malnutrition risk in hospitalized elderly patients. The assessment of nutritional status with MNA that can facilitate evaluation of the nutritional status of elderly individuals in hospitals
Nutritional status, Elderly patients, Hospitalized
وضعیت تغذیه, سالمندان, بستری
33
40
http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-400-1&slc_lang=fa&sid=1
2013/01/102012/12/202013/01/032012/12/25
1391/10/5
2013/03/202013/03/102013/03/102013/02/20
1391/12/2
Azam
Ghorbani
Metabolic Diseases Research Center, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran.
اعظم
قربانی
ghorbani_az@yahoo.com
00319475328460013104
00319475328460013104
No
مرکز تحقیقات بیماریهای متابولیک، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین.
Taktom
Karimzadeh
Metabolic Diseases Research Center, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran.
تکتم
کریمزاده
TK111479@yahoo.com
00319475328460013105
00319475328460013105
Yes
مرکز تحقیقات بیماریهای متابولیک، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران.
Yasin
Azadmanesh
Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran.
یاسین
آزادمنش
00319475328460013106
00319475328460013106
No
دانشگاه علوم پزشکی قزوین
fa
مقایسه تعادل ایستا در مردان میانسال و سالمند فعال و غیر فعال
Comparison of Static Balance in Active and Inactive Adult and Elderly Men
اهداف: هدف از مطالعه حاضر مقایسه تعادل ایستا در مردان میانسال و سالمند فعال و غیرفعال بود.
مواد و روشها: در این مطالعه مقطعی-مقایسهای آزمودنیهای تحقیق شامل دو گروه 55 مرد میانسال و سالمند فعال و 49 مرد میانسال و سالمند غیرفعال بودند. تعادل ایستا در آزمودنیها با استفاده از آزمون ایستادن روی پا با چشمان باز و بسته اندازهگیری شد. سرعت (زمان) راه رفتن در آزمودنیهای فعال با استفاده از آزمون پیادهروی راکپورت اندازهگیری شد. برای مقایسه تعادل ایستا با چشمان باز و بسته بین دو گروه از آزمون تی مستقل و برای بررسی ارتباط بین متغیرها از آزمون ضریب همبستگی پیرسون استفاده شد. تجزیه تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS16 انجام شد.
یافتهها: نتایج نشان داد که تعادل ایستا با چشمان بسته و باز در گروه فعال بهطور معنادری نسبت به گروه غیرفعال بالاتر میباشد. با این حال در گروه فعال هیچگونه ارتباط معناداری بین زمان راه رفتن و میزان تعادل با چشم باز و بسته مشاهده نشد. یک همبستگی منفی و معناداری بین سن و تعادل ایستا مشاهده شد بهطوریکه با افزایش سن تعادل بهطور معنیداری کاهش مییافت.
نتیجهگیری: یافتههای مطالعه حاضر نشان داد که مردان میانسال و سالمند فعالی که بهطور منظم به پیادهروی و ورزش صبحگاهی میپردازند نسبت به مردان میانسال و سالمند غیرفعال از تعادل بهتری برخوردار میباشند که این میتواند موید نقش تمرین بهویژه پیادهروی در بهبود تعادل باشد. احتمال می رود که پیادهروی با اعمال اضافه بار بر روی انتقال اطلاعات از طریق بهبود سیستمهای حسی سهگانه دستگاه عصبی مرکزی و همچنین سیستم حرکتی جهت حفظ تعادل، باعث بهبود تعادل شود.
Objectives: The purpose of this study was to compare the static balance in active and inactive adult and elderly men.
Methods & Materials: 55 active adult and elderly men and 49 inactive adult and elderly men participated in this cross sectional- comparative study. Static balance was measured by stork stand test with opened and closed eye. Gait velocity (time) in active subjects was measured used Rockport walk test. Independent T-test was used to compare balance with opened and closed eye between two groups. To examine correlation between static balance with age and gait velocity, Pearson correlation coefficient was used. Statistical analysis was performed using SPSS-16 software package.
Results: The results showed that balance with opened and closed eye were significantly higher in active subjects and inactive active subjects. In active subjects, there was no significant correlation between gait velocity and balance with opened and closed eye. There was significant negative correlation between static balance and age, as with increase age static balance decrease significantly.
Conclusion: The results indicated that active (walking and Morning sports-based) adult and elderly men have better static balance than inactive adult and elderly men, as a result of using walking training program. It is possible that walking with the overload on information transfer through Improve somatosensory systems, May improve the balance.
Adult, Elderly, Physical activity, Static balance, Walking
پیادهروی, تعادل ایستا, سالمند, میانسال, فعالیت بدنی
41
48
http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-100-1&slc_lang=fa&sid=1
2013/01/102012/12/202013/01/032012/12/252013/01/05
1391/10/16
2013/03/202013/03/102013/03/102013/02/202013/03/20
1391/12/30
Morteza
Hajinia
مرتضی
حاجینیا
m.hajinia1361@gmail.com
00319475328460013107
00319475328460013107
No
فیزیولوژی ورزش, دانشگاه حکیم سبزواری
Ahmad
Delbari
Research Center On Ageing, Sabzevar University of Medical Sciences, Sabzevar, Iran.
احمد
دلبری
ahmad.delbari@ki.se
00319475328460013108
00319475328460013108
Yes
مرکز تحقیقات سلامت سالمندان، دانشگاه علوم پزشکی سبزوار، سبزوار، ایران.
Mehdi
Zareii
مهدی
زارعی
00319475328460013109
00319475328460013109
No
فیزیولوژی ورزش, دانشگاه حکیم سبزواری
Mohammad
Ali abadi
محمد
علیآبادی
00319475328460013110
00319475328460013110
No
حرکات اصلاحی, دانشگاه گیلان
Ali
Habibi
علی
حبیبی
00319475328460013111
00319475328460013111
No
تربیت بدنی و علوم ورزشی دانشگاه اصفهان
fa
بررسی حوادث در سالمندان استان کرمان طی سالهای 88-1385
The Study of the Elderly Accidents in Kerman Province on 2006-9
اهداف: سالمندان نیز نظیر سایر گروههای سنی در حوادث دچار آسیب و مرگ و میر میشوند منتهی علی رغم شرایط خاص جسمی و تغییرات دوره سالمندی متاسفانه در برخورد با حوادث، این گروه سنی کمترمورد عنایت قرار میگیرند. هدف از این مطالعه انعکاس وضعیت سالمندان استان کرمان در رابطه با حوادث میباشد.
مواد و روشها: مطالعه حاضر از نوع مقطعی می باشد و طی آن از میان تعداد 282618 مورد حادثه ثبت شده در طی سالهای 1385 تا 1388 در استان کرمان (به استثنای شهرستان رفسنجان)، تعداد 11120 فرد 60 سال و مسنتر شناسایی شده و مورد بررسی قرار گرفتند. جهت تحلیل دادهها از آزمونهای t و کای دو استفاده گردید.
یافتهها: از کل افراد بررسی شده %63 مرد و %37 زن میباشند، میانگین سنی ایشان 7/97±69/05 بوده، بیشترین نوع حادثه مربوط به حوادث ترافیکی (%25/3) و پس از آن ضربه (%18/6) و سقوط (%11/1) بود. بیشترین موارد حادثه در منزل رخ داده (%41/7) و کوچه و خیابان نیز در رتبه دوم قرار دارند (%30/2). از کل آسیبدیدگان، 91 مورد مرگ (%0/82) رخ داده و مابقی زنده بوده و تحت درمان قرار گرفتند. تحلیل دادهها حاکی از آن است که خانمهای آسیب دیده بهطور معنیداری مسنتر از آقایان هستند (0/01>P). همچنین افراد فوت شده نیز از سن بالاتری برخوردار بودند (0/01>P). در حالیکه در مردان سالمند حوادث ترافیکی و خشونت بیشتر موجب آسیب شده، در خانمها حوادثی نظیر سقوط، مسمومیت، عقرب و مارگزیدگی بیشتر رخ داده است (0/001>P). ازنظر محل وقوع حادثه نیز در مردان بیشتر حوادث در معابر ترافیکی و محل کار و اماکن عمومی رخ داده اند منتهی در خانم ها حوادث بیشتر در منزل به وقوع پیوسته اند(0/001>P).
نتیجهگیری: حوادث در سالمندان به دلیل تغییرات ناشی از بالا رفتن سن، بیماریهای همراه و مصرف داروها دارای اهمیت ویژهای میباشند. آموزش در رابطه با پیشگیری و ایمن نمودن محیط منزل و جامعه میتواند به کاهش آسیبهای مرتبط با حوادث کمک نموده و باید مدنظر قرار گیرند.
Objectives: The elders just like the other age groups can be injured or dead in the cause of accident although because of their physical conditions and their age they got a little attention and care. The aim of this study was description of elderly trauma in Kerman province.
Methods & Materials: The study was designed as a cross sectional and it examines 11120 persons that are 60 years old and above from 282618 traumatic cases registered in 2006-2009 in Kerman province (except Rafsanjan city). Data were analyzed using t-Test and Chi-Square.
Results: From all the examined persons 63% belongs to male and 37% belongs to female. The mean age of examined persons is 69.05(±7.97) years old.The most common trauma belonged to traffic accidents (25.3%) then it comes to Trauma (18.6%) and fall (11.1%). Most of the accidents happened in home (41.7%), alleys and streets (30.2%) in the second place .From all of the injured cases, 91 of them (0.82%) are dead. Data assessment indicates that the injured females were elder than males (P<0.05), the dead injured also elder from alive persons (P<0.01). The most common cause of the injuries in males were traffic accidents and violence, and for females were fall, poisoning, scorpion and snake bites (P<0.001). There was significant difference in the place that accident happened for male and female (P<0.001).
Conclusion: Accidents among elderly are of special importance for a number of reasons include: age related changes, preexisting conditions and drug consumption. Prevention education and implementation of safety measures at home and at community places would help reduce injuries related accidents and should be taken into consideration.
Accidents, Injury, Elderly, Kerman
حوادث, آسیب, سالمند, کرمان
49
55
http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-396-1&slc_lang=fa&sid=1
2013/01/102012/12/202013/01/032012/12/252013/01/052012/12/20
1391/9/30
2013/03/202013/03/102013/03/102013/02/202013/03/202013/03/10
1391/12/20
Hossein
Safizadeh
Research Center for Social Determinant of Health, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran.
حسین
صافی زاده
hsafizade@kmu.ac.ir
00319475328460013112
00319475328460013112
Yes
مرکز تحقیقات مؤلفههای اجتماعی سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران.
Hamideh
Habibi
2- Medical Student Research Committee, Kerman University of Medical Science
حمیده
حبیبی
hamideh.habibi@gmail.com
00319475328460013113
00319475328460013113
No
کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان
Ruhollah
Zahmatkesh
4- Vice Chancellor for Health, Kerman University of Medical Science
روح الله
زحمتکش
zahmatkeshr@yahoo.com
00319475328460013114
00319475328460013114
No
گروه پیشگیری و مبارزه با بیماری ها، معاونت بهداشتی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان
Mohamad
Samery
4- Vice Chancellor for Health, Kerman University of Medical Science
محمد
ثمری
m61.samary@yahoo.com
00319475328460013115
00319475328460013115
No
معاونت بهداشتی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان
fa
بررسی تأثیر یک دوره تمرین استقامتی در آب بر سلامت عمومی روان مردان سالمند
Effect of an Aquatic Endurance Exercise on Mental General Health in Male Elders
اهداف: تمرین در آب یکی از مهمترین فعالیتهای توصیه شده به سالمندان محسوب میشود. هدف از پژوهش حاضر بررسی اثر یک دوره تمرین استقامتی در آب بر میزان سلامت روان، ابعاد نشانههای بدنی، اضظراب و بیخوابی، کارکرد اجتماعی و افسردگی مردان سالمند بود.
مواد و روشها: در این مطالعه نیمه تجربی 30 مرد سالمند به روش در دسترس انتخاب و بهطور تصادفی در دو گروه کنترل و تجربی تقسیم شدند. ابتدا تمامی شرکتکنندگان پرسشنامه سلامت عمومی روان گلدبرگ (GHQ-28) را تکمیل نمودند. سپس گروه تجربی به مدت 6 هفته (سه جلسه در هفته) تمرین استقامتی در آب را اجرا کرده و گروه کنترل فعالیت معمول روزانه خود را اجرا نمودند. بعد از مداخله تمرینی هر دو گروه مجددا پرسشنامه را تکمیل نمودند. تحلیل دادهها با استفاده از تی مستقل و همبسته اجرا گردید.
یافتهها: نتایج آزمون تی همبسته نشان داد که تمرین استقامتی در آب تاثیر معنیداری بر سلامت عمومی روان (0/000=P) و خرده مقیاسهای نشانههای بدنی (0/000=P)، اضطراب و بیخوابی (0/034=P)، افسردگی (0/000=P) و کارکرد اجتماعی (0/000=P) در گروه تجربی دارد لیکن در گروه کنترل که تمرین استقامتی در آب را اجرا نکرده بودند تغییرات معنیدار نبود. همچنین نتایج آزمون تی مستقل نشان داد که تفاوت معنیداری (0/001=P) بین میانگین نمره کلی سلامت روان گروه کنترل و تجربی پس از مداخله تمرینی وجود دارد.
نتیجهگیری: با توجه به یافتههای این تحقیق میتوان نتیجه گرفت که تمرین استقامتی در آب در ارزیابی روانشناختی سالمندان نسبت به سلامت عمومی روان، اضطراب و بیخوابی، نشانههای بدنی، کارکرد اجتماعی و افسردگی نقش مثبت و اثرگذاری دارد.
Objectives: Aquatic exercise is one of the major activities that recommend to elderly people. The purpose of this study was to examine the effects of aquatic endurance exercise on the mental health, physical symptoms, social performance, anxiety and depression of the male elders.
Methods & Materials: In this study, 30 male elders were selected and randomly divided into control and experimental groups. First, all subjects completed General Health Questionnaire (GHQ). Then the experimental group received 6 weeks aquatic endurance exercise (three sessions per week) for six weeks and the control group performed their daily routine activities. After the training intervention, both groups again completed the GHQ - 28. Data analysis with paired and independent samples t-test was performed.
Results: The results showed that aquatic endurance exercise has significant effect on mental health (P=0.000), physical symptoms (P=0.000), social performance (P=0.000), anxiety (P=0.034) and depression (P=0.000) of the experimental groups, while in the control group who had not participated in aquatic endurance exercises, no significant changes were observed. The results also showed that there is a significant difference (P=0.001) between the average score of mental general health of experimental and control group after the exercise.
Conclusion: Based on this study it can be concluded that aquatic endurance exercise has a positive impact to geriatric psychiatric assessment on the mental general health, physical symptoms, social performance, anxiety and depression.
Aquatic endurance exercise, Male elders, Mental general health
تمرین استقامتی در آب, مردان سالمند, سلامت عمومی روان
56
63
http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-453-2&slc_lang=fa&sid=1
2013/01/102012/12/202013/01/032012/12/252013/01/052012/12/202012/12/20
1391/9/30
2013/03/202013/03/102013/03/102013/02/202013/03/202013/03/102013/03/05
1391/12/15
Seyyed Sadreddin
Shojaeddin
Kharazmi University
سید صدرالدین
شجاعالدین
00319475328460013116
00319475328460013116
No
دانشگاه خوارزمی
Amir
Dadashpoor
Kharazmi University, Tehran, Iran.
امیر
داداشپور
dadashpoor.amir@gmail.com
00319475328460013117
00319475328460013117
Yes
دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران.
fa
بررسی میزان شیوع و عوامل مرتبط با زمینخوردن در سالمندان بالای 55 سال شهر شیراز
The Prevalence and Correlates of Falling Down in the Older Adults Over 55 Years in Shiraz
اهداف: یکی از شایعترین مشکلات سالمندان، زمینخوردن است، زمین خوردن ممکن است بر بهداشت و سلامت جسمی و روحی فرد اثر بگذارد و برای جامعه و فرد یکسری مشکلات اقتصادی و اجتماعی ایجاد کند. در این مطالعه شیوع زمینخوردن در افراد کهنسال و عوامل مرتبط با آن بررسی شد.
مواد و روشها: در یک تحقیق از نوع توصیفی-تحلیلی و به روش مقطعی، 750 فرد کهنسال بالای 55 سال ساکن شهر شیراز (409 زن، 34 مرد، میانگین سنی 67/32 سال) با روش نمونه گیری آسان، در مطالعه شرکت کردند. براساس اطلاعات مورد نیاز مطالعه، یک فرم جمعآوری اطلاعات تهیه شد که شامل اطلاعاتی در مورد مشخصات کلی فرد و سابقه زمینخوردن در یک سال گذشته و عوامل احتمالی مرتبط با زمین خوردن بود. آنالیز دادههای آماری توسط آزمونهای Chi-square ،Mann-Whitney و همچنین روش رگرسیون لجستیک انجام شد.
یافتهها: میزان شیوع زمین خوردن در این مطالعه %33/6 برای افراد بالای 55 سال بود. %20/4 افراد فقط یک بار زمینخوردن داشتند و %13/2 زمین خوردن مکرر داشتند بین زمینخوردن افراد با سن (0/016 =P)، جنسیت (0/001>P)، قند خون بالا (0/008=P) و سرگیجه (0/001>P) از لحاظ آماری ارتباط معنیداری وجود داشت. اما بین زمین خوردن افراد با بیماری سیستم عصبی، بیماری روماتیسمی، فشار خون بالا، آرتروز، بیماری قلبی، استفاده از عصا و استفاده از عینک از لحاظ آماری ارتباط معنیداری وجود نداشت. (0/05=P) و پوکی استخوان (0/024=P) وجود داشت. همچنین استفاده از عصا (0/023=P) و آرتروز (0/048=P) با زمین خوردن همراه با آسیب ارتباط داشتند.
نتیجهگیری: نتایج حاصل از مطالعه فوق بیانگر این مطلب است که یک سوم افراد بالای 55 سال مقیم جامعه در طی یک سال زمین افتادن را تجربه می کنند و عواملی از جمله قند خون بالا و سرگیجه خطر زمین خوردن را در سالمندان بهطور چشمگیری افزایش میدهند. با برنامهریزی جهت کنترل این عوامل میتوان میزان زمینخوردن کهنسالان و عوارض و مشکلات بعد از آن را کاهش داد.
Objectives: Falling down is one of the most common problems that involve old people. It may affect the physical, emotional and social aspects of individual’s health and may cause economical and social problems for individuals and society.
Methods & Materials: In a cross sectional study, 750 old people with ages of 55 or more, living in the city of Shiraz (409 female, 341 male, mean ages 67.32 year) with a convenience sampling method took part in this study. A questionnaire was designed to gather the information about the history of falling down on past year, its complications and the possible associated factors. Chi square and Mann_ Witeny test and logistic regression method was used to analyze the study data.
Results: the prevalence of falling down was 33.6%. 20.4% of people had single falling down and 13.2% of them had recurrent falling down. There were significant correlations between falling down and age (P=0.016), sex (P<0.001), diabetes (P=0.008), vertigo (P<0.0001). However no significant correlation was found between falling down with arthritis, heart disease, nervous system disease, rheumatologic disease, hypertension and use of cane and glass. There were significant correlation between recurrent falling down and sex (P=0.021), vertigo (P<0.0001) and osteoporosis (P=0.024). Also, use of cane (P=0.023) and arthritis (P=0.048) were associated with falling down with injury.
Conclusion: According to results of this study, one third of old people over 55 year living in the community experienced falling down within one year. Diabetes and vertigo increased the risk of falling down in elderly population. Planning for controlling these risk factors can reduce the rate of falling down and its associated problems and complications.
Prevalence, Factors, Accidental falls, Aged
شیوع, عوامل مرتبط, زمینخوردن, سالمند
64
70
http://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-553-1&slc_lang=fa&sid=1
2013/01/102012/12/202013/01/032012/12/252013/01/052012/12/202012/12/202012/12/20
1391/9/30
2013/03/202013/03/102013/03/102013/02/202013/03/202013/03/102013/03/052013/02/25
1391/12/7
Ali
Ghanbary
Shiraz University of Medical Sciences
علی
قنبری
ghanbary@sums.ac.ir
00319475328460013118
00319475328460013118
No
دانشکده علوم توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز
Nasrin
Salehi Dehno
Faculty of Rehabilitation Sciences, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran.
نسرین
صالحیدهنو
nsalehi358@gmail.com
00319475328460013119
00319475328460013119
Yes
دانشکده علوم توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران.
Farzaneh
Moslemi Haghighi
Shiraz University of Medical Sciences
فرزانه
مسلمی حقیقی
moslemif@sumsn.ac.ir
00319475328460013120
00319475328460013120
No
دانشکده علوم توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز
Maede
Torabi
Shiraz University of Medical Sciences
مائده
ترابی
mtorabi1365@gmail.com
00319475328460013121
00319475328460013121
No
دانشکده علوم توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز